Valinor no Nerdcast, vídeo sobre tradução de versos e Tolkien Reading Day!

Tivemos alguns dias bastante movimentados por aqui. Na sexta, por exemplo, foi ao ar o Nerdcast sobre Tolkien com participação deste membro da Equipe Valinor que vos fala e do amigo Cesar Machado, do canal Tolkien Talk. Você pode conferir o Nerdcast 665, com o título “As letras e lendas de Tolkien”, clicando aqui. 

No mesmo dia, aproveitando a contenda em torno da nova tradução do Verso do Anel, publiquei um vídeo explicando como é o método de tradução poética adotado de modo quase universal e aplicado à obra de Tolkien. Confira abaixo.

E, pra não deixar em branco o Tolkien Reading Day ou Dia de Ler Tolkien, li um trechinho da minha tradução de O Silmarillion, mais especificamente do Akallabêth, a Queda de Númenor. De novo, o vídeo segue abaixo.

6 comentários em “Valinor no Nerdcast, vídeo sobre tradução de versos e Tolkien Reading Day!”

    1. Cara, todo o site do JN está bugado, acho que deve ter sido os acessos em excesso esse fds. Os caras lançaram o terceiro episódio do Nerdcast RPG do Call of Chtulhu, deve ter bombado o servidor deles! hahaha Mas tenta baixar com o 4G, pra mim deu certo.

  1. Agora eu quero saber o seguinte, quando sai o próximo livro do Mestre? E qual será? Meu O Silmarillion nem chegou e já quero o próximo! hahaha Abraço!

    1. Ôpa, então, o cronograma por enquanto é O Hobbit em julho e O Senhor dos Anéis em três volumes em novembro. Havendo mais novidades, a gente avisa por aqui. Abraço!

  2. Esse Nerdcast tem um defeito GRAVÍSSIMO! Tem só 40 min! hahaha Poxa, um Nerdcast sobre o mestre merecia pelo menos 1 hora e meia, NO MÍNIMO! Achei sacanagem… hahahaha

Deixe uma resposta