Romance relata saga de Isildur

Embora esboçada em muitos livros de Tolkien, a história da derrota de Sauron pelos exércitos da Última Aliança, no final da Segunda Era, nunca foi contada numa narrativa completa. Os irmãos americanos Brian e Gary Crawford, fãs de carteirinha de O Senhor dos Anéis, decidiram remediar isso, e escreveram uma das mais elaboradas fans fictions já inspiradas por Tolkien: o romance Isildur.

A intenção dos dois irmãos, a julgar pela leitura do livro, foi realmente esclarecer os “cantos escuros” deixados por Tolkien na narrativa sobre a Última Aliança. Na verdade, a história se passa depois que as tropas de Elendil e Gil-galad conseguiram invadir Mordor, impondo um cerco de sete anos a Barad-dûr. Isildur, liderando os soldados de Gondor, percorre praticamente toda Rhovanion, reunindo forças para o ataque final a Sauron.

Mas o herdeiro de Elendil enfrenta a oposição dos Numenoreanos Negros de Umbar, liderados pelo cruel Malithôr (que, no decorrer das Eras, se tornaria o terrível Boca de Sauron). Através de ameaças, Malithôr consegue dissuadir muitos aliados de Gondor a ajudar Isildur, entre eles os homens de Erech, que são amaldiçoados pelo filho de Elendil (outra história que fica na sombra em O Senhor dos Anéis). Um último conselho de Elfos e Homens é reunido em Osgiliath, e a Aliança parte para sua cartada final.

O romance é uma leitura agradável e bastante fiel ao clima do universo tolkieniano, embora os autores pequem em alguns detalhes.

A boa notícia é que a obra se encontra disponível para download, traduzida para o Português por Victor Luiz Barone Júnior e Luis Fernando C. Fogaça para a antiga e offline Dúvendor.

Download


Comente este Artigo em nossa Comunidade

Comentários

  1. Éomer

    Tu chegou a ler @Deriel?

    Eu realmente não me recordo se li completo ou partes… estamos falando do ano 2000 e o alemão tem cada vez chegado mais perto de mim. A tradução com certeza eu não li

    Mas me recordo que à época ao menos, era considerada a melhor fanfic.

  2. Estou em no início de um processo de recuperação, edição e correção dos mais de 4.500 artigos da Valinor, desde 2000

    Este aqui é o primeiro deles e tem um interesse adicional: tomei a liberdade de anexar ao mesmo a tradução da fanfic Isildur citada no artigo, que foi vertida para o português por Victor Luiz Barone Júnior e Luis Fernando C. Fogaça para a falecida Dúvendor. Como não tenho contato dos tradutores, espero que me perdoem pela liberdade tomada.