1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Nome em Quenya e Sindarin

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por Guo, 1 Mar 2002.

  1. Bloodshed

    Bloodshed Usuário

    Nyah...bom.. eu gostaria q traduzise meu nome em elfico...
    meu nome eh Andre...
    obrigado pela atencon...
     
  2. Anoriell

    Anoriell Usuário

    :D :D :D Arwen brigadão por ter "traduzido" o meu nome!!!!!! :D :D :D
     
  3. Thorondil

    Thorondil Usuário

    André = (Grego) - Andreas, forte, viril

    QUENYA:
    VEA = adulto, vigoroso, viril

    André = Vëon

    SINDARIN:
    BELL = vigoroso, forte

    André = Bellon

    :wink:
     
  4. Arwen Tinuviel

    Arwen Tinuviel Usuário

    Anoriell, se vc quiser eu procuro de novo!!
    Eh q eu usei o behindthename.com
    mas eu procuro de novo...e vejo um nome mais bonito!!
    Desculpa!
     
  5. Arwen Tinuviel

    Arwen Tinuviel Usuário

    Anoriell, pronto procurei e achei para vc...
    Marcela: Feminino de Marcelo. Ela está sempre fazendo várias coisas ao mesmo tempo sem se perder. Versatilidade é o que não lhe falta e gosta de uma vida social bastante intensa. Do latim "proveniente de Marte".
    ou:

    pequeno martelo
    Bom, marte em elfico eu naum sei...mas a de baixo eu traduzo para vc...se vc quiser eu procuro mais significados...
    Em sindarin ficaria Tithendring
     
  6. xan

    xan Usuário

    e o significado ?? ^^
    e aproveitando...passa para mim tambem a traduçao de :
    _Amalia
    _Nicole

    Obrigado :wink:
     
  7. khobold

    khobold Serial Killer

    Gostaria de saber como ficaria meu nome em Quenya...

    Emmanuel

    E também em MTF? MPF? Se possível, gostaria de saber o significado da sigla (E qual o certo!)...

    Aguardo respostas...
     
  8. Arwen Tinuviel

    Arwen Tinuviel Usuário

    Atan- homen
    varno- protetor/defensor

    Amalia...significa trabalho...essa definicaum eu encontrei no behindthename.com
    e soh com isso naum consegui achar...me desculpe... :osigh:

    Nicole...Túrelië
    lie- povo
    ture- vitoria
     
  9. Arwen Tinuviel

    Arwen Tinuviel Usuário

    Eruyomo ou Eruasemmo...ambos significando Deus estah conosco...
    Em tengwar fica:

    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
     
  10. xan

    xan Usuário

    q isso !!! OBRIGADOOOOOOOOOOOOOOOOOOO :wink: :wink:

    mas preciso de + 1 nome :
    _GABRIELA

    obrigado
     
  11. khobold

    khobold Serial Killer

    Muito orbrigado Arwen! Que bons ventos de Aman deixem seus cabelos mais e mais brilhantes... hehehehe... :D

    Valeu mesmo!

    khobold, o mais novo pajem de Eru! (Pajem de Eru? Aiaiai...)...
     
  12. Luna Telperion

    Luna Telperion Usuário

    Como ficaria o meu nome? É Rosana [Rosa + Ana ( Ana significa Senhora) então, o significado do meu nome é senhora das rosas] Bom, obrigada a quem puder me ajudar... :mrgreen:
     
  13. Anoriell

    Anoriell Usuário

    Olá Arwen, mais uma vez brigadão!!!!! Poxa, acho que to te dando trabalho... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: Mais eu ficaria muito feliz se vc procurasse novos significados....... :D :D :D :D Brigadão!!!!!!!!!!!!!!
     
  14. Daunt

    Daunt Usuário

    Olá pessoal.
    Será que alguém podia me ajudar com meu nome?
    Bem, o nome em questão é Elcio. Eu tentei poupar trabalho, então já corri atrás do significado.

    Até onde eu vi, Elcio vem do latim/grego (embora um amigo tenha dito uma vez que a origem do nome era outra) e até onde descobri significa "Corda de Puxar" embora esse significado me pareça um tanto quando... estranho... ( e feio tbm, devo acrescentar :? )
    Será que alguém podia me fazer o favor de confirmar isso, e caso esteja correto, passar esse termo pro quenya?

    Desde já agradeço.
    Abraços
     
  15. Elen Lótë

    Elen Lótë Usuário

    Olah a todos os amigos :D

    Me cadastrei a apenas 2 dias e estou começando a estudar Quenya.
    Bom, tenho ainda muitas duvidas q certamente serao tiradas a medida q eu for avançando no curso.

    Mas, por agora, gostaria q algum amigo me ajudasse na grafia do meu nick:
    Inicialmente coloquei "Elen Loth", agora troquei para "Elen Lótë"
    Está correto? Estava muito errado da maneira anterior? Ficaria melhor tudo junto? Ai, ai, tanto ainda a aprender...
    E se nenhuma das duas estiver certa, alguem, pelo amor de Tolkien, poderia me ajudar??? :)

    Já agradeço desde agora a alma caridosa q me prestar esse favorzinho...
    :wink:
     
  16. Nostawen

    Nostawen Usuário

    Oi!
    Gostaria de saber como ficaria o nome "Natália" (nascimento) em Sindarin, em Quenya eu sei que é "Nostawen". E alguém sabe como fica "Mayara" (senhora) em Quenya ou Sindarin?

    Obrigada!Abraços!Tchau!
     
  17. Luna Telperion

    Luna Telperion Usuário

    Ah, acabei de ver meu nome no tópico fixo ali em cima, só que a tradução para o quenya estava a partir do significado de Rose+Anne ou do nome Roxane. Se nao for trabalho demais, eu ainda queria saber qual é a tradução a partir do significado de Senhora das Rosas, que é o que eu achei num livro....(ou então alguém poderia me dizer qual é o certo? )
    Obrigada.
     
  18. Boran

    Boran Usuário

    Como ficaria Sidnei!?;)
     
  19. Arwen Tinuviel

    Arwen Tinuviel Usuário

    Senhora das Rosas em sindarin: Hiril o Merili
    Mayara: Hiril
    Hhehehe...brigadaum khobold!! q Eru te proteja!
    Elcio: Raph o "puxar"...desculpa mas naum encontrei o verbo.. :osigh:
    Sidnei: Tolûr...significa wide island
     
  20. Arwen Tinuviel

    Arwen Tinuviel Usuário

    Nostawen...num achei mta coisa...mas onnen significa nascido...nascimento eu naum achei...desculpa
     

Compartilhar