Nome em Quenya e Sindarin

[::Tenebra::]

Obrigada aquele que me respondeu

 

[Lord Meneltar]

Meodeos,vou repetir

eu presciso de
Izaura e de Raquel

Raquel significa: mansa como um aovelha e izaura : como o ouro

 

[nulyan]

Alguem sabe como fica em qenia e sindarin: Rossana( significa:Lua, luz, claridade)?

 

[mohmoh]

ja agora... Luis
Ines
Caminheiro (ou Caminhante)

alguem sabe?

 

[::Tenebra::]

Como seria Deusa da Noite ou Tenebra (já que dá no mesmo considerando que a Tenebra é a Deusa da Noite)

 

[Virgílio]

Ola. Se alguem puder me ajudar gostaria de saber a tradução do meu nome.
Virgílio Castelo Branco =D

para ajudar:
Virgílio: latim: "vara, verga, ramo".
Castelo Branco deve ser facil de traduzir...

 

[Tauraherion]

Obrigada aquele que me respondeu

gente... calma, não se preocupem que todos os nomes postados aqui são traduzidos...uns levam mais tempo, outros menos...depende da nossa disponibilidade de tempo tb...mas não precisam pedir de novo...é só ficarem atentos...

 

[::Tenebra::]

Tipo, quando eu agradeci foi porque eu realmente recebi resposta, de duas pessoas até não foi ironia não, hehehe

Bjs

 

[Lu-thien]

Se vocês puderem.. queria saber como fica Luiza em quenya... =))
Thanks, guys!

Beijos
Lu

 

[Morwen]

Oiii Como ficaria Viviane ???
Não precia ter pressa people!!!! entendo a quantidade de msg recebidas.. ehhhe
bjsssss Sparrow * que hj tá a fim de escrever*

 

[Elfo_cinzento]

Significado de nomes

Saudações!
Gostaria de ssaber o sinificado desses doi s nomes em Quenya, por favor
A quem responder, muito obrigado

Renata

Anderson

 

[Lu-thien]

Vai nesse tópico aqui ó:

http://www.valinor.com.br/viewtopic.php?t=6512&start=640



Beijos
Lu

 

[Arwen Tinuviel]

Oi de novo!
Gostaria de saber como ficaria o nome Raissa (crente, pensador) em Quanya e Sindarin. E também gostaria de saber como ficaria um nome com o significado de "fiel" ou "donzela fiel" em Quenya e Sindarin.

Agradeço desde já"
Abraços!Tchau!

Fiel: Sador ou sadron em sindarin...de acordo com o dicionario...
Donzela: Dî
pode ser: Sador dî...
Quanto a Raissa eu fico te devendo...

Ecomo seria ARIADNE ?

Em sindarin:
Ariadne significa "most holy" ou mais sagrado
Sagrado: Aer
e bom, precisaria de ajudinha para o mais...

Alguem sabe como fica em qenia e sindarin: Rossana( significa:Lua, luz, claridade)?

Em sindarin:
Lua: Ithil
Luz: Calad

Queria saber como fica o nome Lavínia em quênya....

Lorien, me desculpa..mas fui no behindthename.com e seu nome naum tem traducaum...se vc encontrar uma eu posso fazer pra vc!!

Meodeos,vou repetir

eu presciso de
Izaura e de Raquel

Raquel significa: mansa como um aovelha e izaura : como o ouro

Izaura em sindarin
como: sui
ouro: côl
Suicôl ou algo do tipo...num tenho certeza

 

[Elfo_cinzento]

Valeu, acho que ainda to meio perdido, mas aos poucos to me familiarizando com o site!!!

 

[Telperën]

Sei que meu nome é muito incomum, mas se vocês puderem descobrir como é Elienai (pode ser Quenya ou Sindarin tanto faz!!)

Obrigada!!!!

 

[::Tenebra::]

Alguma alma pode pelo amor de Eru descobrir como é Tenebra?????????

 

[Mago do Alvejante]

Ei, quem é que sabe traduzir tantos nomes assim????

Ah, e meu nome é Pedro, como fica a tradução?????


----------------


--------------------------------------------------------------------------------

É exatamente o que acontece comigo....

Vem aquelas explicações totalmente esquizofrênicas (não que a pessoa explique mal, eu é que não entendo mesmo nada de línguas tolkienianas) e você bóia totalmente.... Mas o pessoal tenta ajudar.... Que bom!

 

[Arwen Tinuviel]

Ei, quem é que sabe traduzir tantos nomes assim????

Ah, e meu nome é Pedro, como fica a tradução?????


----------------


--------------------------------------------------------------------------------

É exatamente o que acontece comigo....

Vem aquelas explicações totalmente esquizofrênicas (não que a pessoa explique mal, eu é que não entendo mesmo nada de línguas tolkienianas) e você bóia totalmente.... Mas o pessoal tenta ajudar.... Que bom!

Pedro...seu nome significa pedra...pedra em sindarin eh Sarn
Se estiver errado me corrijam...bom, e se vc num entendeu Pedro, pode me perguntar!!

E ah! Tenebra...desculpa, eu num sei como fica...

 

[Arwen Tinuviel]

Sei que meu nome é muito incomum, mas se vocês puderem descobrir como é Elienai (pode ser Quenya ou Sindarin tanto faz!!)

Obrigada!!!!

Bom, partindo do principio q naum achei seu nome no behindthename.com, eu procurei uma forma parecida Eileen, que eh forma de Avis, q significa passaro...se quiser outra traducaum de nome, pode me mandar q eu procuro de novo...passaro em sindarin eh Aew...

 

[Elfo_cinzento]

Saudações amigos!

Gostaria de saber como ficaria meu nick em Quenya.

Nick = Elfo cinzento