1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Falas di filme....

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por troddentrack, 8 Jun 2002.

  1. troddentrack

    troddentrack Usuário

    :lol:
    Por favor, desculpe se existe uma msg equivalente no forum desculpe a repetição.
    Gostaria que alguém traduzisse essas essas frases do filme pois estão em quenya, e lá vão elas:
    "I amar prestar aen"
    "Han mathon ne nen"
    "Han mathon ne chae"
    "A han noston ne gwilith"
    "Tangado a chadad!"
    "Im Arwen. Telin le thaed"
    "Lasto beth nin, tolo dan na ngalad"
    "Dartho guin berian. Rych le ad tolthathon"
    "Hon mabathon. Rochon ellint im"
    "Andelu i ven"
    Ae athradon i hir. Tur gwaith nin beriatha hon"
    "Beyest lin"
    "Noro lim, Asfaloth! Noro lim!"
    "Nin o Chithaeglir. Lasto beth daer:"
    "Rimmo nin Bruinen. Dan in Ulaer"
    "Nin o Chithaeglir. Lasto beth daer: Rimmo nin Bruinen. Dan in Ulaer"
    "Lasto beth nin"
    "Tolo dan na ngalad"
    "A si i-dhúath ú-orthor"
    "Ú or le a ú or nin"
    "Renech i lu i erui govannem?"
    "Nauthannem i ned ol reniannen"
    "Gwenwin in enninath"
    "U-arnech in naeth i si celich"
    "Renech i beth i pennen?"
    "Losto Caradhras"
    "Sedho, hodo, nuitho i 'ruith!"
    "Cuiva nwalca Carnirassë!"
    "Nai yarvaxëa rasselya!"
    "Talto notto-carinnar!"
    "Annon edhellen, edro hi ammen"
    "Ando Eldarinwa a lasta quettanya"
    "Fenda Casarinwa"
    "Henion aniron, boe ammen I dulu lin"
    "Boe ammen veriad lin"

    Namarië!!!
     
  2. Deriel

    Deriel Administrador

    O melhor site que encontrei sobre assusntos linguísticos do Filme é o do Gwaith-i-Phethdain

    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)


    Realmente a sessão sobre o filme deles é completíssima!
     

Compartilhar