Pronúncia

[Capitão Nemo]

Olá, alguem poderia me dizer se há alguma regra quanto à silaba tônica? tipo, quando uma palavra eh oxítona, paroxítona ou proparoxítona?

 

[Eriadan]

Olá, alguem poderia me dizer se há alguma regra quanto à silaba tônica? tipo, quando uma palavra eh oxítona, paroxítona ou proparoxítona?

Há a regra sim, que vale tanto para o quenya quanto para o sindarin:

1. Não há oxítonas (exceção: avá "não!" e, evidentemente, palavras de uma única sílaba);

2. Se a penúltima sílaba possuir uma vogal longa (á, é, í, ó, ú), um ditongo (ai, au, ei, iu, oi...) ou um encontro de consoantes com sons distintos (nd, mb, ld... - th não), ela será tônica -> palavra paroxítona;

3. Em qualquer outro caso, a tonicidade passará para a antipenúltima sílaba -> palavra proparoxítona.

Acho que é só isso.

 

[Laurelin]

Alguém pode me dizer se esta é a pronúncia certa de dúnedain:

pronúncia - dún-edáin

Esse a fala aberto ou normal; e o u?


Se eu estiver viajando, me digam, porque, realmente, não sei nada de Quenya ou Sindarin.

 

[Beriadar]

Acho que o a é sempre aberto, Estrela.
E atente que isso é um hiato: à-in e não um ditongo.

 

[Slicer]

Negativo, Sr. Varatar! -ai- é e sempre será um ditongo tanto em Quenya Quanto em Sindarin!

A dona Estrela Branca pode separar as sílabas desta forma: dú.ne.dain, e a sílaba tônica é dú.

Outra coisa: não nasalize nem o E, nem o A, nem o I. Não existe vogais com som nasal no Sindarin, somente as de som puro, não importa qual consoante venha antes ou depois. Pense em como os italianos pronunciam palavras como ebraico e tente pronunciar as vogais da mesma maneira.


Tenn' enomentielva!

 

[Laurelin]

Negativo, Sr. Varatar! -ai- é e sempre será um ditongo tanto em Quenya Quanto em Sindarin!

A dona Estrela Branca pode separar as sílabas desta forma: dú.ne.dain, e a sílaba tônica é dú.

Outra coisa: não nasalize nem o E, nem o A, nem o I. Não existe vogais com som nasal no Sindarin, somente as de som puro, não importa qual consoante venha antes ou depois. Pense em como os italianos pronunciam palavras como ebraico e tente pronunciar as vogais da mesma maneira.


Tenn' enomentielva!

Muito bem, entendi. E o edain sozinho é e.dain ou é de outra forma?

 

[Istui Gil-Eredh]

Sim, só lembrando de tudo que o Slicer escreveu, o "ai" deve se pronunciado intacto, o "i" não deve ser nasalizado. A sílaba tônica é E.dain.

Espero ter ajudado.

 

[Laurelin]

Fica um pouquinho difícil saber, porque não estamos falando, e sim, escrevendo, mas ajudou sim . Hantalë.

 

[Istui Gil-Eredh]

Passe no Blog do Slicer e dê uma olhada na área de pronúncia, tem muita coisa boa lá. Aliás, parabéns Slicer.

 

[Slicer]

Ajudando um pouco para que ela encontre direitinho: Resumo do Curso de Quenya: Lição 1. É aí que você encontra a informação da pronúncia.

Obrigado, Istimo! Infelizmente ele ainda nem está completo nem o mais dinâmico possível. Em alguns testes "comendo a comida do meu próprio cachorro" como se diz, percebi que era infinitamente complicado encontrar o que eu quero rapidamente no blog, uma coisa que eu jurei que não iria permitir que acontecesse! Assim que encontrar um tempinho eu planejo modificar meu template para facilitar a navegação.

 

[Erundur]

Não preciso dizer isso, vocês dois e o Aracáno já perceberam, mas digo mesmos assim: sou meio lento para "pegar" as coisas, acho que nem desenho resolve meu caso.

Vou abusar da cortês paciência de vocês, mais uma vez, (se me permitem, também no próximo bilhão de vezes que certamente precisarei de tão bem vinda experiência).

É sincero, não é puxação de saco hehehehehe

Rasgação de seda à parte, as dúvidas:

dú.ne.dain Outra coisa: não nasalize nem o E, nem o A, nem o I. Não existe vogais com som nasal no Sindarin

E como fica o n? Pronuncia separado mesmos??????

Também de aplica ao Quenya???

 

[Aracáno Elessar]

Não sei como ser claro apenas escrevendo, mas o que Slicer quis dizer é que a pronúncia do a, do e e do i devem ser claras, jamais um -e- nasal, como em mente, o -e final é quase perdido, se torna como um -i, e em quenya deve-se dizer as vogais perfeitamente, sendo assim, o -n do fim seria dito como dÚnedain, o som de man, por exemplo, um -n final "normal", como em nossa língua também, atentando-se apenas para não nasalizar as vogais e para pronúncia do ditongo -ai-.
Sei que estou sendo análogo demais, mas creio que com esses exemplos seja útil.

 

[Cildraemoth]

Não sei como ser claro apenas escrevendo, mas o que Slicer quis dizer é que a pronúncia do a, do e e do i devem ser claras, jamais um -e- nasal, como em mente, o -e final é quase perdido, se torna como um -i

O "e" final em "mente" não é nasal. Ele é reduzido para , e isso não deve acontecer em Quenya, mas não é nasal. Já o primeiro "e" em "mente" é nasal, mas se "mente" fosse uma palavra em Quenya, deveria ser pronunciada sem a nasalização.

 

[Aracáno Elessar]

Sim, desculpe-me o equívoco!
A intenção, ao menos, foi útil e produtiva.

Abraços amigo Cildraemoth.

 

[Erundur]

mas se "mente" fosse uma palavra em Quenya, deveria ser pronunciada sem a nasalização.

Isso quer dizer que deveria se pronunciar algo como me.n.te (desculpe foi a melhor representação que consegui).

Este assunto me gerou outra indagação:

Nos encontros do n, como em nt, nd, por exemplo, o n dever ser pronunciado como o m em Amnesia ou Mnemose, ou seja, um som que se inicia no m e termina no n. Nos casos citado, sons "começando" com o n e terminando como ou t e d, respectivamente, sem nasalizar (palavrinha estranha) a vogal anterior?

Espero ter sido claro.

 

[Eriadan]

Isso quer dizer que deveria se pronunciar algo como me.n.te (desculpe foi a melhor representação que consegui).

Ele deve ter querido dizer exatamente isso. De qualquer forma, sua conclusão está correta.

Este assunto me gerou outra indagação:

Nos encontros do n, como em nt, nd, por exemplo, o n dever ser pronunciado como o m em Amnesia ou Mnemose, ou seja, um som que se inicia no m e termina no n. Nos casos citado, sons "começando" com o n e terminando como ou t e d, respectivamente, sem nasalizar (palavrinha estranha) a vogal anterior?

Espero ter sido claro.

Rapaz... eu não te entendi muito bem, mas isto deve ser suficiente: os encontros consonantais não formam um som novo: a pronúncia dos encontros consonantais é exatamente a pronúncia "pura" das consoantes que os formam - exceto nos casos ny, nw etc., em que se palatiza, labializa, algo assim; e a presença do n nunca vai nasalizar a vogal anterior.

Alguém mais entendido do assunto ou de sua pergunta pode dar uma resposta melhor.

 

[Istui Gil-Eredh]

Atente ao fato de que o "n" antes de "c", "g", e "qu", deve ser pronunciado "ñ", ou como o "ng" em "king".

 

[Mäh]

alguem sabe sites de pronuncia em quenya (elfico)??

se alguem souber....

 

[Miss Rasta]

Re: alguem sabe sites de pronuncia em quenya (elfico)??

Sites de Pronuncia?

Na página de downloads da Valinor você encontra o Curso de Quenya.

Na Valinor você encontra muita coisa mocinha... basta procurar mais um pouquinho....

Você é nova por aqui não é?
Seja bem vinda!!!

e da próxima vez...cuidado pra não postar tópicos repetidos...

 

[Erundur]

Re: alguem sabe sites de pronuncia em quenya (elfico)??

se alguem souber....

Eu, particularmente, sujiro o site do Slicer, Tolkien e o Élfico, no caso de pronúncia o resumo da lição 1 do curso... Muito bom.

O link direto para o resumo da lição 1 é:

http://slicer.neosys.com.br/blog/cdq-licao-1/