Nome em Quenya e Sindarin

[Thorondil]

Valeu pessoal ^^

+ como eh q se dizz flor?!

Em Sindarin é Loth.

Ei Thorondil! os nomes q tu colocasse foram em Quenya ou em Sindarin?!
se forem em Quenya: e em Sindarin, como eh q fika?! ^^

Valewww!!!

Esses nomes estão em Sindarin. As formas em Quenya eu não saberia te dizer.

 

[Beriadar]

Valeu pessoal ^^

+ como eh q se dizz flor?!

Em Sindarin é Loth.

Em Quenyua é Lótë

 

[Heruhyarmen]

As formas em quenya eu dei logo acima.

Pedro significa 'pedra'. Poderia ficar Sard (pequena pedra) ou Ondo.

Hannah significa 'graça, favor'. Em QUENYA isso ficaria: Eruanna ou Erulissë.

E se Ediany for 'fogo' pode ficar Narawen.

 

[taroeira]

Me ajudem tbm?

Sai pesquisando o significado do meu nome. Tiago.

Descobri que tiago vem do Hebrew Jacob (Jacó) e significa, aquele que supera.

Descobri que eu sou um superante.
Porém, não achei em nenhum dicionario quenya pela internet que contivesse a palavra que fosse traduzir "aquele que supera" ou "superante"

Alguem pode me ajudar?

Outra coisa. Com essa minha empolgação aprendi a escrever algumas palavrinhas usando o tengwar. Queria que voces dessem uma olhada no meu nome completo para ver se eu consegui escrever certinho...


Meu nome completo:

TIAGO AROEIRA MARLIERE

Meu nome em Quenya Parmaite:

http://www11.brinkster.com/taroeira/tam.jpg

Tá certo?
Se caso eu não achar a palavra em quenya que corresponda com "aquele que supera" eu vou tatuar meu nome mesmo...

 

[elfo_lomion]

Olá!

Um dia estava assistindo o filme Tróia com legendas em português, depois mudei pro inglês, aí fiquei pensando a respeito do nome Achiles(Aquiles no português). Pelo jeito este nome foi adaptado para se encaixar nestes idiomas. Vcs preferem adaptação ou tradução? Quer dizer, vcs iriam preferir traduzir o nome de Yeshua(Jesus) ou adaptá-lo pro quenya e/ou sindarin?

 

[Erufeliel]

Agradecia que me dissessem com é:

Rita
Mariana
Diana
Sofia

Obrigado

 

[Heruhyarmen]

Puts, vocês tão folgando em...

Rita: pérola.
Quenya: Marilla

Mariana: macho
Quenya: Halu

Diana: divino
Quenya: Valaina

Sofia: sabedoria
Quenya: Nolwë

 

[taroeira]

Gente salva!!!!

Gente... tô tentando fazer uma tattoo. Marquei na loja a data pra nao ficar muito na espera porque la é foda!!! E AINDA NAO ACHEI O SIGNIFICADO DO MEU NOME!!!!
SOCORRO!!!

Eu criei um novo topico falando meus problemas mas ninguem me respondeu

o link é esse aqui; Per favore!!!
http://forum.valinor.com.br/viewtopic.php?t=39949
Valeu mesmo

 

[Calendula]

Valeu.. ^^


ai... eu seu q eu já estou explorando... +...
como é q se diz...

- olhos de ouro
- estrela do oeste
- flor do deserto

E o povin lah do kolég tb pidiu... (ess povo esplorador... ¬¬)
- Marina
- Diana
- Manuela
- Diogo
- Gabriela
- Tais

eu sei q tinha + coisa + agora eu m esqueci... ¬¬ ;_; *na kasa de uma amiga...^^*

 

[Heruhyarmen]

'Olhos de ouro' - Laurín [Laurehen > Laureen > Laurín]
'Estrela do oeste' - Númelelen
'Flor do deserto' - Lohtérumë

Chega... agora to sem tempo... olha nos tópicos em destaque que tem esses nomes.

 

[Erufeliel]

Heruhyarmen, muito obrigada!
Agora elas já não me chateiam.

 

[Eärendil - O Marinheiro]

Como ficariam os nomes Camila e Emely em Quenya e Sindarin.





Obrigado.

 

[Daeron Ð]

Aiya nobres "Valinorianos"...
Queria lhes pedir que me traduzissem uns nomes para Quenya... sem ser exigente, mas isto é MUITO urgente... é para um trabalho sobre Quenya! Desde já Obrigado!!!

Celso - significa alto, elevado e vem do latim
Nuno - Possibly from the Latin nonus meaning "ninth".
Romeu - Italian form of the Late Latin name Romaeus meaning "a pilgrim to Rome"
Soraia - não sei nada sobre a sua origem e significado!

(desculpem pelas partes em inglês... mas é para adiantar trablho sobre a origem do nome!)

 

[Thorondil]

Gente, não tive tempo de traduzir os nomes que vocês pediram durante esses últimos dias (ou semanas) devido às provas e trabalhos de escola. Mas hoje os traduzi. Todas esses nomes estão em Sindarin:

Rita - Pérola.
Essa palavra consta em vários dicionários em Sindarin, mas não no Dragon Flame. Sua etimologia eu não conheço.
-> Brithil

Mariana - Mari "Amada" + Ana "presente"; Presente querido.
Ant "dádiva, presente"; mell "querido(a)".
-> Ammel

Diana - Celestial, divina.
rodon ou balan "divindade".
-> Rodoneth, Balaniel

Sofia - Sabedoria.
goll "sábio(a)".
-> Golwen

Olhos de ouro - Himmallen
Estrela do oeste - Dúnil
Flor do deserto - Eruloth

Camila - auxiliar de um serviço religioso.
buia- "servir, auxiliar"; eru "Deus".
-> Eruvuiril

Emely - Rival.
coth "inimigo" (Essa palavra é um tanto grosseira para um nome. E creio que seria melhor o uso de uma equivalente para competidor, mas não achei a mesma).
-> Cothiel

 

[Zelgards]

Ae pessoal gostaria de saber como fika Sarah em elfico...se possivel resp rapido hehe e pra minha namorada ela gostad e elfos q queria fase uma supre pra ela e preciso do nome dela em Elf...
Se vcs poderem ajuda eu fiko grato...
Vlw

 

[Heruhyarmen]

Sarah significa "princessa", "dama". Em QUENYA isso fica Aranel.

 

[Thorondil]

Como o Heruhyarmen já disse, Sarah significa "princesa, dama". E a forma Sindarin seria Brennil.

 

[Túrin Eldalië]

Novo por aqui!!!
na verdade não!
apenas esqueci a minha senha antiga, e tive que refazer o cadastro!!!!
bom, sem mais delongas, alguem sabe como é meu nome "Álvaro"??

 

[Athelas]

por favor, vc pode traduzir meu nome? JANINE. Também gostaria de saber como ele ficaria usando as tengwar??

 

[Thorondil]

Álvaro - Guarda de Tudo
-> Pandirith
PS: Em todos os lugares vejo pan "tudo, todos" como um adjetivo, mas em um texto do Curso de Sindarin, Thorsten usa essa palavra como substantivo.
PPS: A forma Pandirith assumiria a forma Pannirith em Sindarin maduro, mas como a maioria dos nomes de elfos são de origem antiga, então o primeiro seria mais conveniente.

Janine - Deus é Gracioso
-> Erufaelien