Re: Enquete : Filme ou livro, qual é o melhor?
O prazer de ler um livro é insubstituível, ainda mais quando estamos falando de Tolkien...
O livro te permite se transportar dessa realidade, entrar no seu universo particular, te dar o poder de criar em sua cabeça tudo aquilo que está sendo contado, e quando você para de ler, vem aquela expectativa ímpar do que te aguarda na próxima página ou capítulo.
Já os filmes já vem prontos, é algo apenas a ser visto, você pode discorrer sobre mas não pode fugir daquilo que alguém já criou pra você...
Quando se trata de livros adaptados, o leitor vai ao cinema com um olhar bastante crítico por já conhecer a obra, e geralmente suas expectativas não são superadas ou mesmo alcançadas, justamente pelo fato de cada pessoa ter sua própria visão sobre as coisas, derrepente o que você achou que era mais importante foi algo deixado de lado pelo diretor que fez o filme conforme a interpretação dele, o imaginário dele. Então quando nós leitores vamos ao cinema, é importante lembrar que estamos indo ver um ponto de vista que alguém (o diretor e roteirista) teve sobre a obra, pois ela é muito mais ampla.
Já quando se vê o filme e depois se lê o livro, tudo aquilo que você lê automaticamente é atrelado aquilo que viu no filme, você perde a oportunidade de criar, de ter sua própria visão.
Eu sou amante da leitura e não abro mão dela por produção milhionária nenhuma, embora adore ver meus livros prediletos adaptados para filmes e seja cinéfila.