A maioria do pessoal está dizendo que é impossível filmar o Simarillion, mas lembrem-se que por décadas disseram o mesmo sobre O Senhor dos Anéis, com as mesmas desculpas: "é muito complexo, detalhista e custaria uma fortuna". Entretanto, graças a uma alma caridosa (e muito talentosa, por sinal) chamada Peter Jackson, estamos realizando o sonho de ver O Senhor dos Anéis na telona.
Claro que O Silmarillion consegue ser muito mais complexo do que SDA, mas em boas mãos, poderia ser filmado sim!
As opções para que fosse garantido a maior fidelidade possível na obra, seria produzir uma série de TV (daí poderia filmar o livro de cabo a rabo) ou como uma cine-série.
Se considerarmos a segunda opção, na minha opinião, o Ainulindale, o Valaquenta, e o Akalabeth ficariam de fora. O Quenta Silmarillion seria o foco principal, já que representa 90% do livro. O importante é que, apesar de ter várias histórias diferentes, todas são ligadas a saga das Silmarils, permitindo assim que os filmes tivessem uma certa continuidade.
Eu acho que a adaptação para o cinema de O Silma ficaria bom assim:
a). Do nascimento dos primogênitos até a queda de Fingolfin - neste primeiro filme haveria um prólogo, mais para falar de Melkor, mas sem detalhar muito o Ainulindale e o Valaquenta; daria ênfase a criação das silmarils, o ataque de Melkor e Ungoliant, ao massacre dos teleri, a travessia de Helcaraxe, a queda de Feanor e o clímax seria a luta de Fingolfin e Morgoth.
b). Beren e Luthien - no segundo filme, veríamos a saga de amor de Beren e Luthien, com direito a todos os maravilhosos personagens coadjuvantes: Finrod, Huan,Thingol, etc. Já imaginaram a luta de Carcaroth e Huan?
c). A saga de Túrin - Esse conto também já dá um filme inteiro. Mas é o que tenho mais medo de ser adaptado, pois Túrin é tão azarado, mas tão azarado, que não dá para saber se funcionaria como herói no cinema. Só acontece tragédia com ele, então provavelmente alguém iria querer mudar a história e dar-lhe um final feliz...
d). A viagem de Earendil e a Guerra da Ira. Terminaria então a saga das Silmarils.
Temos que colocar na cabeça que se algum dia O Silma for adaptado para o cinema, muitos personagens e até capítulos serão sacrificados. Mas com certeza existem passagens nos livros que dariam cenas espetaculares em uma versão cinematográfica. Com certeza O Hobbit será filmado primeiro,
pois é muito mais fácil e os direitos já estão vendidos. Mas O Silma agora é a "utopia da vez".
Primeiro porque Christhoper Tolkien já avisou que enquanto estiver vivo, não haverá versão cinematográfica para O Silma. Segundo, porque até aparecer alguém competente e apaixonado por Tolkien disposto a aceitar o desafio, levará mais uma "era dos homens" para que a utopia se torne realidade. Até lá, enquanto estivermos vivos, tudo será só especulação...