Achei dois trechos aqui no SdA, no capítulo A partida de Boromir:
"- Primeiro temos de cuidar do morto - disse Legolas. - Não podemos deixá-lo aqui estendido como um cadáver qualquer em meio a esses orcs nojentos."
"- Então vamos fazer primeiro o que devemos fazer - disse Legolas. - Não temos tempo nem ferramentas para para enterrar nosso companheiro com todas as honras, ou para erguer-lhe um monumento protetor. Podemos deixar um marco mortuário."
Ai ai... Legolas...
"- Primeiro temos de cuidar do morto - disse Legolas. - Não podemos deixá-lo aqui estendido como um cadáver qualquer em meio a esses orcs nojentos."
"- Então vamos fazer primeiro o que devemos fazer - disse Legolas. - Não temos tempo nem ferramentas para para enterrar nosso companheiro com todas as honras, ou para erguer-lhe um monumento protetor. Podemos deixar um marco mortuário."
Ai ai... Legolas...