Estudando Quenya? Tire suas dúvidas!

[Tilion]

Isildur significa "Servo da Lua" (Isil = "lua" + -(n)dur = "servo").

Anárion significa "Filho do Sol" (Anar = "sol" + -ion = "filho").

 

[Mystique]

Hantalë! (é assim que se escreve? )

 

[Bachelorette]

Luz do Sol

Como ficaria "Luz do sol" em Quenya?
Sei q sol é anor, mas luz?

Tentei entrar na "lista de palavras em quenya" la na vlinor, mas parece q o link ta quebrado...

Fiquei com a palavra anorië na cabeça... isso teria algum significado? terei lido em algum lugar e nao lembro?

 

[Tauraherion]

direto do Quettaparma Quenyanna:

SUNLIGHT = árë

luz do sol = árë

 

[Maedhros]

Como ficaria a seguinte frase? (em Quenya ou Sindarin)

"Espíritos de Magnel, abram nosso caminho com sua sabedoria!"

Não reparem, é RPG...

Pelo pouco que eu sei, deve começar com "Magnelo..."

Obrigado aos que ajudarem.

 

[Thorondil]

Ae cara, como eu não manjo nada de Quenya, traduzi para o Sindarin:

"Faer Magnel, edro dê vín ah ist lín"

Flw ae.. Qualquer dúvida eh só falar

 

[Turgon]

ei thorondil como é que vc consegue traduzir assim pro sindarin???
valew

 

[Maedhros]

Ae cara, como eu não manjo nada de Quenya, traduzi para o Sindarin:

"Faer Magnel, edro dê vín ah ist lín"

Flw ae.. Qualquer dúvida eh só falar

Valeu mesmo!

 

[Bachelorette]

Mais duas dúvidas:

1. como seria, cheiro, aroma em quenya?

2. onde eu posso achar um dicionário que funcione bem de quenya na internet para parar de atormentar vcs?

 

[Tilion]

Mais duas dúvidas:

1. como seria, cheiro, aroma em quenya?

2. onde eu posso achar um dicionário que funcione bem de quenya na internet para parar de atormentar vcs?

1) Holmë

2) http://www.ardalambion.com.br/listas.php - esse é português-quenya e ainda está sendo traduzido; no momento, tem da letra A à M. Mas tu pode usar o original em inglês mesmo, encontrado aqui: http://www.ardalambion.com.

 

[Thorondil]

ei thorondil como é que vc consegue traduzir assim pro sindarin???
valew

Bom, o melhor conselho que eu poderia lhe dar é mandar que você lesse todo o conteúdo de Sindarin na Ardalambion, seja em Português ou Inglês. Mas uma coisa que me ajuda bastante também é o Dragon Flame, Dicionário de Sindarin.

 

[Tauraherion]

ei thorondil como é que vc consegue traduzir assim pro sindarin???
valew

Bom, o melhor conselho que eu poderia lhe dar é mandar que você lesse todo o conteúdo de Sindarin na Ardalambion, seja em Português ou Inglês. Mas uma coisa que me ajuda bastante também é o Dragon Flame, Dicionário de Sindarin.

cujo download pode ser feito em: http://mapage.noos.fr/hisweloke/sindar/DragonFlame20.zip

 

[Turgon]

ei thorondil como é que vc consegue traduzir assim pro sindarin???
valew

Bom, o melhor conselho que eu poderia lhe dar é mandar que você lesse todo o conteúdo de Sindarin na Ardalambion, seja em Português ou Inglês. Mas uma coisa que me ajuda bastante também é o Dragon Flame, Dicionário de Sindarin.

cujo download pode ser feito em: http://mapage.noos.fr/hisweloke/sindar/DragonFlame20.zip

valew mesmo!!!!

 

[Turgon]

alguem poderia traduzir essa frase pra mim em quenya ou em sindarin??
Tudo o que temos de decidir é o que fazer com o tempo que nos é dado.

valew

 

[Aldailis Echuiré]

Ajuda com algumas palavras em Quenya!

Hum...aquele dicionário de Sindarin mencionado lá em cima acho q dá preu fazer...^^ Bem, pelo menos nao vo mais enxer vocês, certo?

 

[Myself]

Duvidas de escrita...

Olá people...


Gostaria de saber c alguem poderia me dizer como se escreve, em quenya, mas nos caracteres do alfabeto da L.G., as inscrições do túmulo de Balin... "Aqui jaz Balin, filho de Fundin, senhor de Moria"

Thanks a lot...

 

[Turgon]

Re: Ajuda com algumas palavras em Quenya!

Hum...aquele dicionário de Sindarin mencionado lá em cima acho q dá preu fazer...^^ Bem, pelo menos nao vo mais enxer vocês, certo?

que é isso naum enche naum....nem eu sei tudo nem ninguem....

 

[Thomas de Hookton]

Eu queria saber a tradução de algumas expressões para quenya e sindarin, se possível....

- Cego
- Vagante (Wanderer) ou "que vaga"
- Olhos brancos
- Amante de estrelas/Observador de estrelas

valeu pessoal!

 

[Thorondil]

Sindarin:
Olhos brancos: Glain hin
Vagante: Randir (como em Mithrandir)
Amante de Estrelas: Melethril o giliath (forma feminina) ou Melethron o giliath (forma masculina)

Cego eu vou ficar te devendo... Só posso traduzir pra Sindarin...

 

[Thomas de Hookton]

me ajuda a juntar essa ultima expressao pra formar um nome?

brigado