A poesia do Trovadorismo tem íntima ligação com a música , pois era composta para ser entoada ou cantada e acompanhada de instrumental , como o alaúde , a viola , a flauta , ou mesmo de coro . Então , hoje , classificadas sob os nomes de Amor , Amigo , Escárnio e Maldizer , considerando as diferenças entre elas .
Cantiga de Amor "Tam grave dia que vos conhoci ,
por quanto mal me vem por vós , senhor !
ca(1) me ven coita , nunca vi mayor ,
sen outro ben, por vós , senhor , des i (2)
por este mal que mh'a mim por vós ven ,
come se fosse bem , ven-me por em
gran mal a quem nunca o mereci .
Ca , mha senhor , porque vos eu servi ,
sempre digo que sode'la(3) milhor
do mund'e trobo polo (4) vosso amor ,
que me fazedes gram ben e assy
veed'ora(5) mha senhor do bon sen , (6)
este bem tal se compre (7) en mi rrem (8) ,
senon , se valedes vós mays per y (9) .
Mais eu , senhor , en mal dia naci .
del que non tem , nem é conhecedor
do vosso bem , a que non fez valor
Deus de lho dar , que lhy fezo bem y ,
per, (10) senhor , assy me venha bem ,
deste gram bem , que el (11) por ben non tem ,
muy poyco del seria grand'a mi .
Poys, mha senhor , rrazon é , quand'alguen
serv'e non pede , já que rem lhi den ;
eu sservi sempr'e nunca vos pedi. "
(D. Afonso Sanches )
Vocabulário : 1-porque ; 2-desde então ; 3-vós sois ; 4-trovo pelo ;
5-vede a hora ; 6-bom senso ; 7-se cumpra ; 8-nada ; 9-isso ; 10-porém ; 11-ele .
No texto , temos um típico exemplo do amor cortês , com o trovador confessando o seu amor pela mulher , assumindo-a como superior a ele , afirmando que nada quer , a não ser viver o seu próprio sentimento , sem interesse , mas reclama e sente que ela não corresponda aos seus amores . Lindo não????
![=]](/forum/styles/default/xenforo/smilies/happy.gif "Sorriso =]")
