Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
E depois ainda tem o diálogo com Morgoth...Last of all Húrin stood alone. Then he cast aside his shield, and wielded
an axe two-handed; and it is sung that the axe smoked in the black blood of
the troll-guard of Gothmog until it withered, and each time that he slew
Húrin cried: 'Aurë entuluva! Day shall come again!' Seventy times he
uttered that cry; but they took him at last alive, by the command of
Morgoth, for the Orcs grappled him with their hands, which clung to him
still though he hewed off their arms; and ever their numbers were renewed,
until at last he fell buried beneath them. Then Gothmog bound him and
dragged him to Angband with mockery.
O primeiro diálogo com Smaug é aterrador. Foi a primeira vez que pude perceber a maldade dos Dragões na obra de Tolkien.Tolkien em 'O Hobbit' disse:"-Bem, ladrão! Posso sentir seu cheiro e seu ar. Ouço a sua respiração. Venha! Sirva-se de novo, tem muito e de sobra" O Hobbit, Cap. XII
O confronto de Éowyn e o Rei Bruxo no meio da batalha de Pellenor me deixou na ponta da cadeira de ansiedade (se bem que já estava pra lá de excitado nesta hora )Tolkien em 'O Retorno do Rei' disse:"Da ruína ergueu-se o Cavaleiro Negro, alto e ameaçador, assomando sobre ela. Com um grito de ódio que feria os ouvidos como veneno, desferiu um golpe com sua maça. Partiu-se em pedaços o escudo de Éowiy, e seu braço ficou quebrado; ela cambaleou e caiu de joelhos. Ele pairava sobre ela como uma nuvem, os olhos faiscando; ergueu sua maça para matar..." SdA, Vol III, L. V, Cap. VI
O verdadeiro confronto! Fico sempre pensando em toda a história por trás desta corrida e do confronto com o mal personificado 8)Tolkien em 'O Silmarillion' disse:"E, cheio de cólera e desespero, moutou em Rochallor, seu cavalo magnífico, e partiu sozinho, sem que ninguém pudesse contê-lo. Passou por Dor-nu-Fauglith como um vento em meio à poeira; e todos os que viram sua investida fugiram assustados, acreditando que o próprio Oromë chegara. Pois ele fora dominado por uma loucura furiosa, tal que seus olhos brilhavam como os olhos dos Valar. Assim, chegou sozinho aos portões de Angband, fez soar sua trompa e golpeou mais uma vez as portas de bronze, desafiando Morgoth a se apresentar para um combate homem a homem. E Morgoth veio..." Silmarillion, pg. 191
Realmente, a maldade dos dragões não tem tamanho. Tampouco a crueldade do destino de Turambar!Tolkien em'Contos Inacabados' disse:"- Salve, Nienor, filha de Húrin. Mais uma vez nos encontramos antes do fim. Conceo-te alegria por teres eoncontrado teu irmão afinal. E agora o conhecerás: o que apunhala no escuro, traiçoeiro com os inimigos, desleal com os amigos, e uma maldição para sua família, Túrin, filho de Húrin! Mas o pior de todos os seus feitos hás de sentir em ti mesma." Contos Inacabados, pg. 155
-Salve, Gurthang, ferro da morte, somente tú me restas agora! Mas que senhor ou lealdade conheces, senão a mão que te empunha? A nenhum sangue te negas! Tomará Túrin Turambar? Matar-me-ás depressa?
E da lâmina ressoou em resposta uma fria voz: -Sim, beberei teu sangue, para que eu possa esquecer o sangue de Beleg, meu dono, e o sangue de Brandir, morto injustamente. Matar-te-ei depressa.
Não esqueci, não. É que se dependesse de mim, colocava o conto inteiro. Mas a parte final da história de Turin, seu confronto com o Dragão e as revelações são demais. 8)Barlach disse:Esqueceu desse aí Galahan. (Arrepiei só de ler agora pra escrever)
Eu concordo, em ADT foi a parte que mais me empolguei!Mas quando Gandalf dá aquele refrega no Saruman, amei também!Rosinha Gamgi disse:De Todo o SDA a parte q realmente me empolgou mais foi concerteza a luta do Sam c/ a laracna!!! aquilo realmente me emocionou la estava um hobbit a lutar c/ uma das mais perversas criaturas já criadas!causando-le ferimentos q nem elfo ou homem seria capaz de executar!! Aquilo realmente foi D+
"- 'Saia já dos meus portões, tu, prisioneiro de Mandos!' - E bateu as portas de sua casa no nariz do mais poderoso de todos os que habitavam Ëa."
Boca de Sauron disse:Contos - Tuor e Ulmo; Erendis e Aldarion
Texto original em inglês:
"You lie," said Nienor. "The children of Húrin at least are not craven. We fear you not."
Then Glaurung laughed, for so was Húrin's daughter revealed to his malice. "Then you are fools, both you and your brother," said he. "And your boast shall be made vain. For I am Glaurung!"
Then he drew her eyes unto his, and her will swooned. And it seemed to her that the sun sickened and all became dim about her; and slowly a great darkness drew down on her and in that darkness there was emptiness; she knew nothing, and heard nothing, and remembered nothing.
Tentativa tosca de tradução do Glaurung aqui...hehehe :
"Você mente", disse Nienor. "Os filhos de Húrin pelo menos não são covardes. Nós não tememos você."
Então Glaurung riu, porque a filha de Húrin havia sido revelada para sua malícia. "Então vocês são idiotas, você e seu irmão," disse ele. "E suas tentativas serão vãs. Porque eu sou Glaurung!"
Então ele fez com que os olhos delas olhassem os seus, e a vontade dela enfraqueceu. E pareceu a ela que o sol diminuiu(adoentou-se???) e tudo tornou-se esfumaçado a sua volta; e vagarosamente uma grande escuridão abateu-se sobre ela e na escuridão havia o vazio; ela não sabia de nada, não ouvia nada, e não lembrava de nada. "