Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
Veja que ele diz "Sulistas vestidos de escarlate, e do Extremo Harad homens negros semelhantes a meio-trolls com olhos brancos e línguas vermelhas"."Southrons in scarlet, and out of Far Harad black men like half-trolls with white eyes and red tongues."
Eu concordo com o Panda, era apenas o ponto de vista dos hobbitsSe levarmos em conta que o ponto de vista aí é dos Hobbits, então o termo "meio-troll" pode ter apenas sido usado para dizer que os caras eram tão feios que pareciam uma mistura de homem com troll. Aí poderiam dizer: "ah, mas se eles se pareciam com meio-trolls devem existir meio-trolls, senão como se faria uma comparação?"