1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Tatuagem em Élfico!

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por zorba, 25 Jun 2010.

Situação do Tópico:
Fechado para novas mensagens.
  1. zorba

    zorba VAI CORINTHIANS!

    então... vcs lembram da Faërie??? a Paladina?? ela quer fazer uma tattoo em élfico com o nome da filhota dela, Ana Sophia (linda por sinal:yep:) e sugeri que ela procurasse ajuda por aqui, pois tem muitas feras em élfico aqui... mas ela está sem tempo de entrar e talz e me pediu pra ajudá-la por essas bandas...

    então, alguém pode escrever esse nome em élfico? pode ser Quenia, Sindarin ou qualquer outro que vcs conheçam, ai depois eu mostro pra ela...

    grato...:bamf:
     
  2. Faerie

    Faerie Usuário

    É sim...se alguem puder ajudar...eu agradeço...não to tendo muito tempo de entrar no fórum..por isso agradeço desde já a ajuda....valeu gente bonita...
     
  3. Meneldur

    Meneldur We are infinite.

    Ana (que significa glória ou graça) pode ser traduzido para o Quenya como Almarë ou Eruannë ou ainda Almië. Sophia significa "sabedoria". Não achei sabedoria em Quenya, mas saila é "sábio". Então Sailë seria uma boa tradução, talvez.

    Um bom nome seria Almarë (ou Eruannë ou Almië) Sailë.

    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    é um bom tradutor de nomes, que traduz de acordo com o significado. Uma tradução de Sofia para o Sindarin, segundo o site, é Ithreth.

    Para passar para Tengwar eu não sei.
     
  4. Snaga

    Snaga Usuário não-confiável!!!

  5. Fëanor

    Fëanor Fnord Usuário Premium

Situação do Tópico:
Fechado para novas mensagens.

Compartilhar