Tolkien era machista.
Monteiro Lobato foi de um racismo nada compativel com suas idéias e inteligência quando colocou em seus livros infantis, na boca da Emília e até da Dona Benta, frases do tipo "negra burra" e "preta ignorante" ao se referir à personagem da Tia Anastácia.
Mas, o racismo de Lobato nem chega aos pés do xenófobo H. P. Lovecraft, em cujos livros não é difícil encontrar pérolas do tipo: "odiosos traços negróides" e "hediondos olhos amendoados e pele amarela"... a lista pode continuar: T.S. Eliot, Machado de Assis...
Apesar disso, quem pode dizer que eles não foram/são grandes escritores?
Como lidar com isso?
Eu tento, de certa maneira, "absorver" a parte boa e deixar o que, do meu ponto de vista, não presta, de lado. Afinal, os tempos mudam e eu não posso dizer que não agiria do mesmo jeito ou não acharia perfeitamente normal certas idéias, se vivesse na mesma época ou situação social de alguns desses escritores.
Mas não foi e não é sempre assim tão fácil e muitas vezes me irrito bastante com certas coisas que leio, com algumas idéias que transparecem em alguns livros e que ficam me cutucando e incomodando enquanto o leio.
Como é que vocês lidam com isso? Quando descobrem esse lado não tão genial dos gênios?
Como ensinar pra uma criança, por exemplo, a ler Monteiro Lobato mas "deixar de lado" aquelas coisas sobre "ignorante" e "burra", porque não se chama ninguém assim, principalmente uma pessoa mais velha e que trabalha pra você?
Monteiro Lobato foi de um racismo nada compativel com suas idéias e inteligência quando colocou em seus livros infantis, na boca da Emília e até da Dona Benta, frases do tipo "negra burra" e "preta ignorante" ao se referir à personagem da Tia Anastácia.
Mas, o racismo de Lobato nem chega aos pés do xenófobo H. P. Lovecraft, em cujos livros não é difícil encontrar pérolas do tipo: "odiosos traços negróides" e "hediondos olhos amendoados e pele amarela"... a lista pode continuar: T.S. Eliot, Machado de Assis...
Apesar disso, quem pode dizer que eles não foram/são grandes escritores?
Como lidar com isso?
Eu tento, de certa maneira, "absorver" a parte boa e deixar o que, do meu ponto de vista, não presta, de lado. Afinal, os tempos mudam e eu não posso dizer que não agiria do mesmo jeito ou não acharia perfeitamente normal certas idéias, se vivesse na mesma época ou situação social de alguns desses escritores.
Mas não foi e não é sempre assim tão fácil e muitas vezes me irrito bastante com certas coisas que leio, com algumas idéias que transparecem em alguns livros e que ficam me cutucando e incomodando enquanto o leio.
Como é que vocês lidam com isso? Quando descobrem esse lado não tão genial dos gênios?
Como ensinar pra uma criança, por exemplo, a ler Monteiro Lobato mas "deixar de lado" aquelas coisas sobre "ignorante" e "burra", porque não se chama ninguém assim, principalmente uma pessoa mais velha e que trabalha pra você?