Qual é a ordem correta para a leitura dos livros?

[Asca]

Eu fiequi preocupado com os poemas?

Essas traduções mudam as ordens deles Deriel?

 

[Edrahil]

Quem sabe, em um futuro (espero que próximo), o Gabriel seja chamado a traduzir outros livros de Tolkien.

 

[Menegroth]

Quem sabe, em um futuro (espero que próximo), o Gabriel seja chamado a traduzir outros livros de Tolkien.

Boa... se precisar do meu voto pode contar...

 

[Calimbadil Thálion]

Se arranjarem mais livros pra ele traduzir o cara some do fórum!
Mas é claro, bom pra ele né ter tanto serviço um atrás do outro.

 

[Deriel]

Vocês tratem é de comprar os livros, isso sim

 

[Falassion]

Vocês tratem é de comprar os livros, isso sim

Eu comprei todos os Tolkien-based lançados pela A&L, nem vem! Vira esse chicote pra outro!

 

[Asca]

E se for pela Submarino, não esqueça do código Valinor!

 

[Edrahil]

Eu, além de comprar os livros Tolkien based da A&E, comprei o livro do Ispaine.

 

[Vanagristiel]

Vocês tratem é de comprar os livros, isso sim

Vixe... olha o cara aí... pra mim *só* tá faltando os 7 últimos volumes da História da Terra-média... só que a última vez que eu olhei tava mei caro...

 

[Falassion]

Eu, além de comprar os livros Tolkien based da A&E, comprei o livro do Ispaine.

Segredo de Guerra? Também fiz o mesmo e achei muito bom! E ainda ganhei o de Quenya. =D

 

[Calimbadil Thálion]

Vocês tratem é de comprar os livros, isso sim

Calma que nós somos humildes!

 

[Menegroth]

Vocês tratem é de comprar os livros, isso sim

Dá pra esperar o pagode cair na conta?

 

[Imrahil]

Moçada,

Só pra avisar que eu revisei o primeiro volume da nova tradução do SdA a pedido da Martins Fontes e devo postar comentários sobre a coisa em breve na minha coluna aqui na Valinor.

Resumindo, o lance é o seguinte: mexeram onde não precisava mexer e, onde era preciso mexer, não mexeram.

Abraços,

 

[Edrahil]

Moçada,

Só pra avisar que eu revisei o primeiro volume da nova tradução do SdA a pedido da Martins Fontes e devo postar comentários sobre a coisa em breve na minha coluna aqui na Valinor.

Resumindo, o lance é o seguinte: mexeram onde não precisava mexer e, onde era preciso mexer, não mexeram.

Abraços,

Acabou de lascar tudo. Sendo tu o revisor, tu poderia mandar refazer?

 

[Imrahil]

Não, pq meu papel é apenas de consultoria. Eu posso, no máximo, dizer que está uma merda e sugerir que seja feito de outro jeito. Eles acatam a minha opinião se, e somente se, quiserem.

Abraço,

 

[Menegroth]

Acabou de lascar tudo. Sendo tu o revisor, tu poderia mandar refazer?

Lascou tudo 2; a missão.
Já que tu revisou (poderia mandar refazer), poderia também pedir pra mexer onde precisa e não mexer aonde não precisa... ?

 

[Imrahil]

Já que tu revisou (poderia mandar refazer), poderia também pedir pra mexer onde precisa e não mexer aonde não precisa... ?

Não. Favor ver resposta acima. Quer dizer, pedir eu posso. Mandar é que eu não posso.

Abraço,

 

[Menegroth]

Não. Favor ver resposta acima. Quer dizer, pedir eu posso. Mandar é que eu não posso.

Abraço,

Desculpa Imrahil, quando postei vc já tinha postado... Obrigado!

Bem vou ser honesto. Não gostaria que a nova edição saisse uma merda...
Há algo que possamos fazer?

 

[Edrahil]

Não, pq meu papel é apenas de consultoria. Eu posso, no máximo, dizer que está uma merda e sugerir que seja feito de outro jeito. Eles acatam a minha opinião se, e somente se, quiserem.

Abraço,

Levando em consideração os teus comentários aqui, acredito que deve ter tido que está ruim, e sugeriu alterações.

Se o fez, teve resposta?

 

[Calimbadil Thálion]

O Pandatur disse que eu posso trocar minha edição com erros, é verdade? (Sem duvidar do Panda é claro)