1) Tem mais do que isso como semelhança em relação a um Vala e um Deus Grego. Os Deuses Gregos se caracterizavam por andar entre "os homens" e por terem emoções, os Valar também as tinham, bem como andavam entre os filhos.
2) E nada impedia um Deus grego de casar por Amor. Se não me engano Afrodite é um exemplo de casamento de amor dentro da mitologia grega... Portanto essa relação merece algumas ressalvas...
3) Não creio que pode-se dizer o que é ou não correto dentro da questão: "eles são anjos ou deuses gregos". Eu diria, em minha imagem pessoal da coisa, que eles não são nem um nem outro... Claro que Tolkien teve inspirações dos dois lados... volta e meia achamos relações... o que não deixa de fazer dos "poderes" seres originais, que dependendo da "bagagem" e do ponto de vista pessoal do leitor pode assumir a forma "celibatária" de um anjo da mitologia católica ou de um ser pagão da mitologia grega.
2) E nada impedia um Deus grego de casar por Amor. Se não me engano Afrodite é um exemplo de casamento de amor dentro da mitologia grega... Portanto essa relação merece algumas ressalvas...
3) Não creio que pode-se dizer o que é ou não correto dentro da questão: "eles são anjos ou deuses gregos". Eu diria, em minha imagem pessoal da coisa, que eles não são nem um nem outro... Claro que Tolkien teve inspirações dos dois lados... volta e meia achamos relações... o que não deixa de fazer dos "poderes" seres originais, que dependendo da "bagagem" e do ponto de vista pessoal do leitor pode assumir a forma "celibatária" de um anjo da mitologia católica ou de um ser pagão da mitologia grega.