Cara, a questão é, que o SdA é uma obra muito ampla e grande, e tem muitas partes inexplicadas. Como o PJ é fã da obra de Tolkien, ele tem muitas interpretações pessoais, e nesse espaço onde não existe explicação, é perfeitamente plausível inserí-las sem comprometer a integridade a obra, mas a descirtuando muito.
O problema, é que os outros fãs, também tem suas interpretações pessoais, que em sua maioria, são fiéis aos livros, e isso causa uma revolta por parte do desvirtuamento do enredo, e do desvio das intenções originais de Tolkien, porém, isso só muda um pouco o roteiro, mas a essênia do filme não é muito diferente do filme.
Além disso, existe também o apelo comercial, como por exemplo, substituir Glorfindel por Arwen. É muito mais atrativo a grande massa que não conhece a obra, uma elfa gostosa andando a cavalo, com o cabelo balançando, do que um cara que ninguém conhece, aparece pouco, e ainda tem um nome grande...
Mas que of filme seria beeeeem melhores se fossem mais fiéis aos livros, isso sem dúvida...