Pandatur
Usuário
Agora, mesmo alguns que já leram todos esses livros escritos por Tolkien e publicados no Brasil, podem não saber quem é "Mr. Bliss".
Leia mais...
Última edição:
Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
É provável que disponibilizem sim. Vamos torcer pra isso.Ah, sim. Bem, espero que os animadores disponibilizem o desenho na internet, porque com um episódio só não há lá muito marketing pra fazer. Esse talvez seja o único jeito de vermos o Mr. Bliss na íntegra e de modo legal, porque muito raramente ele chegaria ao Brasil.
É provável que disponibilizem sim. Vamos torcer pra isso.
E quanto ao livro ser publicado no Brasil, eu espero que isso ocorra nos próximos anos, embora por ser ilustrado e colorido, os custos pra isso sejam um pouco altos, eu creio, o que pode não interessar muitas editoras. Mas... tudo pode mudar.
Bem, esse "próximos anos..." pode estar muito, muito longe. Mas vamos encarar com otimismo =/
principalmente se as vendagens forem boas.
Talvez não, ainda mais agora com a Arte & Letra decidida a investir no mercado de ficção/fantasia. Já temos o Curso de Quenya, As Cartas de Tolkien, O Segredo da Guerra, e com certeza muito mais virá pela frente, principalmente se as vendagens forem boas.
Sim, mas tipo, eu acho que eles dariam prioridade a outros livros que provavelmente venderiam mais, do que a esse livro. por exemplo, eu acho que as HoME chegariam primeiro...
Ah, não sei, isso é meio relativo. A série HoMe só seria comprada por fãs mesmo, daqueles que gostam de estudar todos os detalhes da história da Terra-média e tudo. Não é tanta gente assim, como talvez você pense. .
Eu sei de dois.Acho que a série HoME tem público aqui no Brasil. Mas alguém me disse que antes de ela aparecer por aqui vai chegar um outro livro do Tolkien.
Eu sei de dois.
Mais esse que você sabe (que eu não sei qual é) já são 3.
"As Aventuras de Tom Bombadil", que o Ronald Kyrmse traduziu pra Martins Fontes. Só sabe-se lá quando vão lançar. De qualquer forma, é um livro de poemas, e não sei se o Kymrse é bom com isso, então eu fico com um pé atrás com relação a esse livro. Até comentei com ele se a MF não se interessava em uma versão bilíngüe, já que o livro é bem curto, mas parece que não. Enfim, é esperar pra ver no que vai dar.Quais por exemplo, Pandatur?
Da nova tradução acho que será ele sim. Mas da antiga foi o Almiro Pisetta.Por acaso foi ele que traduziu os poemas e canções do SdA, ou eu tô enganado?