1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Eu preciso de ajuda!

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por Lady May, 9 Fev 2002.

  1. Lady May

    Lady May Usuário

    Peloamordedeus, alguma alma boa que saiba Sindarin poderia me ajudar a traduzir meu nome???????



    *Sem assinatura por falta de inteligência e originalidade*
     
  2. Lady May

    Lady May Usuário

    ????

    *Sem assinatura por falta de inteligência e originalidade*
     
  3. Strider

    Strider Usuário

    Lady May, eu naum sei bulhufas sobre sindarin, naum posso ajudar!!

    <= Esse é o avatar que eu quero!
     
  4. Gloin moicano

    Gloin moicano Usuário

    traduzir seu nome ou Lady May?

    Quando chegará o dia de nossa vingança?
    continuo sendo Anão!!!

    <= eu, na "Festa Inesperada"
    uin: 8935041
     
  5. Lady May

    Lady May Usuário

    Meu NOME, Mayara Silva = Senhora da floresta

    *Sem assinatura por falta de inteligência e originalidade*
     
  6. Gloin moicano

    Gloin moicano Usuário

    Senhora = rîn
    Floresta = taur
    Senhora da Floresta = Taurîn
    (Deriel, é isso mesmo?)

    Quando chegará o dia de nossa vingança?
    continuo sendo Anão!!!

    <= eu, na "Festa Inesperada"
    uin: 8935041
     
  7. Lady May

    Lady May Usuário

    Valewzão!

    *Sem assinatura por falta de inteligência e originalidade*

    [Clube da Insônia]
     
  8. FALCON

    FALCON Usuário

    Gloin Arrepia nos nomes!!!

    --->Dos pequenos q os grandes são formados, mas o todo é mais do q a união das partes.
    --->Diciplina e treinamento poder fazer um bom guerreiro, mas um grande heroi é moldado pelos Deuses.
     
  9. FA_Aiwendil

    FA_Aiwendil Usuário

    Gloin compro akele guia pra tradução dos nomes taligado ehehhe....

    "naum sou um completo inutil, pelo menos sirvo de mau exemplo" (JB)
     
  10. Elladan

    Elladan Usuário

    O tia.... Sindarin eh PHODA...

    agora c vc kizer pra Quenya eh so pedir pq o Guerreiro élfiko aki faz sem pobremas...



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  11. FA_Aranarth

    FA_Aranarth Usuário

    Traduz alguém ae pra mim... Pro Quenya... Lâmina Magnifica = ????

    ________________________________________________________

    "Em uma noite de Sol quente, um elefante pulava de galho em galho de um pé de melância... E um velho adolescente sentado em uma pedra de madeira dizia calado: As 4 maravilhas do mundo são 3: mulher e bebida." -by ICE
     
  12. Elladan

    Elladan Usuário

    "Kuru Hyanda" eh lâmina mágica.. a palavra Magnífico(a) n existe...
    "Taura Hyanda" eh lâmina poderosa ...

    c vc quiser d algum outo jeito pergunta...




    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  13. FALCON

    FALCON Usuário

    Magno significa algo como: grandioso.
    então no caso seria Lâmina Grandiosa.
    ficaria melhor.

    --->Dos pequenos q os grandes são formados, mas o todo é mais do q a união das partes.
    --->Diciplina e treinamento poder fazer um bom guerreiro, mas um grande heroi é moldado pelos Deuses.
     
  14. FALCON

    FALCON Usuário

    aeh, mestre das traduções, como fica a tradução de "Flor da Lua"?
    Como se diz falcão em Quenya?
    E como ficaria: Aquele q vê Além? (ou .....mais além)

    vlew!

    --->Dos pequenos q os grandes são formados, mas o todo é mais do q a união das partes.
    --->Diciplina e treinamento poder fazer um bom guerreiro, mas um grande heroi é moldado pelos Deuses.
     
  15. FA_Aranarth

    FA_Aranarth Usuário

    Isso.. como fica Lâmina Grandiosa? "?????? Hyanda"
    como é?

    "Em uma noite de Sol quente, um elefante pulava de galho em galho de um pé de melância... E um velho adolescente sentado em uma pedra de madeira dizia calado: As 4 maravilhas do mundo são 3: mulher e bebida." -by ICE
     
  16. Elladan

    Elladan Usuário

    Ahhh vai..

    essa eh a função do Deriel.. hehe nem vem...

    o negócio das lâminas tah lá em cima... eu jah disse eh soh rolar a página pra cima.... e flor da lua é Isilotë...

    Aiwë,



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  17. Gloin moicano

    Gloin moicano Usuário

    perdi meu cargo nas traduções, então cansei de juntar nomes
    vahaiya - distante
    tir - observar
    palan - todos lugares

    Quando chegará o dia de nossa vingança?
    continuo sendo Anão!!!

    <= eu, na "Festa Inesperada"
    uin: 8935041
     
  18. FALCON

    FALCON Usuário

    orra Gloin, perdeu não, tu é meu rei de nomes.
    eu só queria pregar uma peça no senhor sabe tudo aí....
    (ver como ele respondia algo q eu já sabia anteriormente)

    eu até poderia juntar esse distante, observar e todos os lugares, mas não sei como funcionam os verbos em Quenya, me limitei aos substantivos.

    nesse caso eu realmente preciso da sua ajuda meu bom e velho anão.

    --->Dos pequenos q os grandes são formados, mas o todo é mais do q a união das partes.
    --->Diciplina e treinamento poder fazer um bom guerreiro, mas um grande heroi é moldado pelos Deuses.
     
  19. quote:
    Senhora = rîn
    Floresta = taur
    Senhora da Floresta = Taurîn
    (Deriel, é isso mesmo?)

    Quando chegará o dia de nossa vingança?
    continuo sendo Anão!!!

    <= eu, na "Festa Inesperada"
    uin: 8935041


    acho q é Hírio Taur... Senhora é Híril se eu não me engano... da em sindarin requer q vc junte um -o á palavra, mas Hírilo nao faz o menor sentido, então removi o l e botei o -o... Taur é floresta sem duvida... portanto, acho q é Hírio Taur... alguem corriga a besteira q eu falei!


    Proteja-se! Use Camisinha!
     
  20. Elladan

    Elladan Usuário

    Olha Falcon, eu quis ajudar e naum "roubar o cargo" de ngm... ateh pq eu naum acho q isso aki eh uma competição e sim um fórum...

    e vc foi muito estúpido c vc perguntou já sabendo kra..... komo vc é criança... "hahaaha... eu jah sabia... keria ver c ele falava certo.. hahaha.. eu sou tontaum... hahaha"

    q -besta kra!!

    vai perder seu tempo vendendo gelo q vc ganha +...

    e eu poderia mto bem eskrever d uma maneira q eh diferente do Glóin q eh diferente do Deriel, pq c vc naum sabe no Quenya existe diferentes palavras q possuem o mesmo signifikado....

    qq fala pra um kra desse hein???

    Glóin pelo amor de Eru... eu naum estou apostando nenhuma korrida e nenhuma kompetição aki.. eu soh kiz ajudar... c isso de ofendeu ou atrapalhou em algo (caso vc compartilhe a opiniaum dessa topera) sinto muito e eh soh avisar q eu naum faço +...

    Aiwë,





    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     

Compartilhar