Bem, sobre quem falou dos trechos, acho que foi o Melkor, o Inimigo da Luz.
Tá aqui a bíblia. Já procurei o ano, não achei em nenhuma página. Só sei que é antiga pq quando eu nasci meus pais já a tinham, logo tem pelo menos 20 anos, provavelmente mais. É uma toda vermelha, escrito apenas "Bíblia Sagrada" no canto inferior direito.
Aqui diz: "Tradução dos textos originais, com notas, dirigida pelo Pontifício Instituto Bíblico de Roma"
Em baixo, "Edições Paulinas"
Em itálico, comentários meus.
GENESIS
Curiosidades no Cap 1
(Como o codigo ASCII só tem sobre-escrito para os numeros ¹ ² e ³, vou usar (1) para ¹, etc)
"(6) Disse Deus: «Haja um estrato no meio das águas, para mantê-las separadas umas das outras». E assim foi. (7) Deus fêz, portanto, o estrato e separou assim as águas que devem ficar sob o estrato, das que estão sôbre êle. (8) Então Deus chamou ao estrato céu."
As águas que estão acima do estrato sugere outros planetas ?
Curiosidades do Cap 2
"(18) Depois disse o Senhor Deus: «Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei um auxiliar igual a êle»."
Aqui diz "igual", ao contrário do argumento dos céticos de que Deus seria um personagem machista.
Curiosidades do cap 3
"(8)Depois ouviram o ruído do Senhor Deus que passeava pelo jardim, à brisa do dia; então Adão e sua companheira esconderam-se da vista do Senhor Deus, entre as árvores do Jardim. (9) Mas o Senhor Deus chamou Adão, dizendo-lhe: «Onde estás?» (10)E êle respondeu: «Percebi o vosso ruído no jardim, e tive mêdo, porque estou nu; e me escondi»."
(Para referência, o mesmo trecho de uma outra bíblia, de 1976, editora Vida Nova:
"(8) Quando ouviram a voz do Senhor Deus, que andava no jardim pela viração do dia, esconderam-se da presença do Senhor Deus, o homem e sua mulher, por entre as árvores do jardim. (9) E chamou o Senhor Deus ao homem, e lhe perguntou: Onde estás? (10) Ele respondeu: Ouvi a tua voz no jardim, e, porque estava nu, tive medo e me escondi."
Agora percebi: o "insuportável" que eu tinha de memória foi uma confusão com outro trecho que já não me recordo. Mas a alteração de "ruído" "deleS" para "voz dele" é considerável, tanto pq ruído pode ser qualquer coisa além de uma voz, como na primeira Deus é tratado no plural. Quando dito "à nossa imagem e semelhança", é compreensível que esteja se referindo à santíssima trindade, mas neste caso isso não me parece fazer sentido. Deve fazer menos ainda para quem é tão ávido em interpretar literalmente as passagens.)
Curiosidades do Cap 4
"(19) Lamec tomou duas mulheres, uma chamada Ada e a outra Sela."
Hehehehehe...
Curiosidades do Cap 5
"(3) Adão, tendo chegado à idade de cento e trinta anos, gerou um filho à sua imagem e semelhança, a quem chamou Set; (4) e, depois de o ter gerado, viveu ainda oitocentos anos, e gerou filhos e filhas. (5) Assim Adão viveu novecentos e trinta anos, e morreu."
(Comparativamente, a Bíblia Vida Nova:
"(3) Viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, e lhe chamou Sete. (4) Depois que gerou a Sete, viveu Adão oitocentos anos; e teve filhos e filhas. (5) Os dias todos da vida de Adão foram novecentos e trinta anos; e morreu."
Não podemos mais nem confiar nos nomes!)
"(6) Set, com a idade de cento e cinco anos, gerou Enós, (7) e, depois de tê-lo gerado, viveu ainda oitocentos e sete anos e gerou filhos e filhas. (8) Assim, Set viveu novecentos e doze anos, e morreu."
pulando um pouco:
"(21) Henoc, com a idade de sessenta e cinco anos, gerou Matusalém, e andou com Deus; (22) e, depois de tê-lo gerado, viveu trezentos anos, e gerou outros filhos e filhas. (23) Henoc viveu ao todo trezentos e sessenta e cinco anos, (24) e andou com Deus, e não é mais, porque Deus o levou."
Aqui várias observações: Henoc, na bíblia Vida Nova, é chamado Enoque, que é seu nome mais conhecido. Mais uma vez, não podemos confiar nos nomes. Matusalém lá é chamado Metusalém, quase igual, dá pra dar um desconto. O fim da passagem, "porque Deus o levou", na bíblia vida nova é dito "porque Deus o tomou para si". Esta forma me parece mais precisa, pelo que sei de outras fontes. Enoque é como é chamado pela bíblia, mas ele é conhecido por outros nomes, entre eles Mercúrio Trimegistro e Hermes Trimegistro. É o escritor da Tabula Smaradigna Hermetica, ou Tábua de Esmeralda. Se não me engano, é um dos escritos encontrados no mar morto, conhecidos como "pergaminhos do mar morto". Obviamente suas palavras chegaram a nós de outras formas. É dito por Éliphas Lévi, em Dogma e Ritual da Alta Magia
, que Hermes Trimegistro (ou Enoque, se preferir), não morreu como os outros homens, mas assim como Jesus foi arrebatado ao céu, para retornar junto com Deus no fim dos tempos. A minha interpretação pessoal de "andou com Deus" é que ele foi extremamente sábio e poderoso em conhecer as leis de Deus, tal como Jesus. Nossa amiga que não consigo lembrar o nick parece ter medo do termo "mago", mesmo quando a própria bíblia diz que foram as primeiras visitas de Jesus, e sobre o trecho que citei, dele ter sido criado entre magos, estes mesmos três reis-magos (eles tinham reino? já se perguntou?) voltaram quando jesus tinha 12 anos e ficaram com ele até que tivesse 30. Se nossa amiga não tivesse medo do termo, seria este que eu usaria para expressar minha opinião a respeito de Enoque. Ele era como os três reis-magos, mas me parece que ele era o mais sábio de todos. Ele era como Jesus: um homem que compreendeu a essência de Deus mais que seus contemporâneos, apesar de nem assim tê-lo compreendido por completo. Maaaaaaassss... isso não passa de uma mera interpretação pessoal, pode não fazer o menor sentido e Enoque ser de fato como o vaticano interpreta:
"andou com Deus: levou vida piedosa e santa, em estreita união de afeto e de vontade com Deus. Os LXX, explicando, traduzem como agradou a Deus."
Sobre as idades: 130, 800, 930, 105, 807, 912, 65, 300, 365.
Vocês têm a opção de interpretar literalmente, que essas pessoas realmente viveram tanto, ou podem finalmente abraçar a numerologia e interpretar que as idades citadas na verdade são símbolos representando-as como pessoa, vida, e obra. Ooooouuu... o que considero melhor de tudo: formulem suas próprias interpretações.
---
Ok, chega de passagens por ora.
E falei em símbolos. Não há nada de errado com os símbolos, amiga e amigos. Toda religião e toda filosofia os usa, e isso não é algo demoníaco. Aliás, vocês sabiam que o termo ABRACADABRA é um símbolo cristão?
Este, curiosamente, é um post duplo, poderia estar tanto aqui como no tópico sobre magia, misticismo, etc. (não lembro o título). Mostra um dos vários nós da filosofia dos hebreus/cristãos com a magia (ou
sanctum regnum, se preferir).
na verdade, com ele estou fracassando na prática do
calar, quarto verbo da minha assinatura. Como diria Éliphas Lévi, "...temo já ter falado demais!"
Ok, de agora em diante, só continuarei em privado (seja MP ou MSN, prefiro MSN). Se alguém quiser saber mais sobre Hermes Trimegistro... meu MSN é
e-vela@bol.com.br
Que este post seja um umbral.
________________
Editado para não postar seguido:
Vela, vc lembra o que vc respondeu quando citei o 1º versículo da Bíblia no tópico anterior? Quem começou a agredir de forma antipática e irônica,ta lembrado?
Ninguém agrediu ninguém! Quando disse sobre arrogância, eu queria dizer "abaixe suas armas, isto não é uma guerra". Vc aparentemente pegou mais armas ainda. Fazendo uma metáfora, uma analogia, você estaria sacudindo facas e pedaços de pau em todas as direções, achando que alguém quer bater em você. E o que eu gostaria é que você largasse todas essas armas e sentasse aqui para continuarmos uma conversa que, pelo menos para mim, está sendo saudável.
(...) e até mesmo colocaram a concorrência que o budismo faz ao cristianismo... (...)
Nã-não. Foi feito uma comparação, não uma concorrência. A diferença é sutil, porém importante.
Se leio que Jesus foi criado por magos, vou estar usando de ares de autoridade quando cito o versículo e dou a referência de que isso não é verdade?
Como foi dito pelo Eru no post que vc mesma elogiou, a vida dele a partir de uma certa idade até os 30 anos é uma lacuna vazia na história. Assim, não há trecho que comprove ou desminta o que eu disse.
não estarei mais respondendo a quem continuamente esta agredindo a fé cristã.
Então nada vai mudar, porque não tem ninguém agredindo a fé cristã.
Citando um autor que já citei neste tópico: "O templo, para nós, tem duas colunas, numa das quais o cristianismo escreveu seu nome. Não queremos, pois, atacar o cristianismo; longe disso, queremos explicá-lo e realizá-lo."