Olha, se não me engano eu peguei isso em outra HP (
WWW.DUVENDOR.HPG.COM.BR) sobre Tolkien, e estava em português.
Um pedacinho somente para lhe dar água na boca:
"INTRODUÇÃO
Então Fëanor, um príncipe élfico da casa dos Noldor, criou os Silmarils, as Grandes Jóias de Luz. E Melkor as desejou e as roubou, ficando conhecido desde então como Morgoth, o Inimigo Negro. E os Noldor velejaram para leste de volta a Terra Média e combateram o inimigo. Uma casa de Homens da Terra Média, os Edain, ajudou os Noldor em sua guerra contra Morgoth. Então, após muitos combates, os Elfos se viram derrotados. Foi quando um homem, Eärendil o Marinheiro, velejou para o oeste e cruzou a Cortina (sendo o único Homem mortal a fazê-lo), chegando a Valinor onde buscou a ajuda dos Valar. No fim consentiram eles em guerrear Morgoth, e o mundo foi mudado devido a grande batalha travada. Morgoth foi retirado dos círculos do mundo e sua fortaleza destruída. Nesta guerra titânica, muitas das terras do norte foram afundados sob mar. Valinor foi removida do alcance dos mortais e o próprio Eärendil lançado a eternidade como a Estrela de Noite. Assim terminou a Primeira Era do mundo.
Depois da guerra, alguns dos Noldor exilados velejaram para oeste, para longe da Terra Média, e voltaram a suas casas em Eldamar, perto das orlas de Valinor. Mas muitos permaneceram na Terra Média e formaram novos reinos ao qual chamaram Lindon, Eregion e Lothlórien. Os Valar recompensaram os Edain lhes presenteando com a grande ilha de Elenna, entre a Terra Média e Eldamar. Mas eles colocaram sobre eles a Proibição dos Valar, que impedia aos navios dos Homens de viajar rumo a oeste, para Eldamar e Valinor. Os Homens estabeleceram em Elenna o reino de Númenor, e foram poderosos. Eles foram conhecidos como o Dúnedain, ou Homens do Oeste. Já as casas de homens que permaneceram na Terra Média ficaram conhecidas como os Uialedain, ou Homens do Crepúsculo, e eles formaram tribos insignificantes, freqüentemente guerreando uns contra os outros.
Com o poder e riqueza de Númenor, seus reis cresceram em orgulhoso e se ressentiram da Proibição dos Valar. E houve divisão política em Númenor. Muitos compartilharam a inveja que seu rei sentia da imortalidade dos Elfos e dos Valar. Mas uma minoria permaneceu fiel aos Valar, e manteve relações amigáveis com os Elfos. Então, os reis de Númenor deixaram de usar as línguas élficas e retomaram a língua antiga de seus antepassados, os Edain da Terra Média. No trigésimo século, o Rei Ar-Adûnakhor perseguiu os Fiéis e eles fugiram para a província de westernmost em Andúnië onde seu grupo era mais forte. Em seguida, o uso das línguas élficas foi proibido através de decreto real.
Em 3175 Breu-Palantír assumiu o trono e tentou acabar com a divisão entre seu povo. Ele perdoou os Fiéis, mas os ânimos estavam muito exaltados, e havia rebeliões nas províncias. Em 3255, morreu Palantír e o trono foi dominado por seu sobrinho, Ar-Pharazôn. Então, os herdeiros de Palantír fugiram para Andúnië.
Neste momento um novo mal surgiu na Terra Média na forma de Sauron. Ele era um Maiar, e tinha sido lugar-tenente de Morgoth. E se aquartelou em uma regiãio protegida por uma cadeia de montanhas aneladas. Ali, secretamente ele construiu o reino de Mordor, a Terra Negra, povoada por orcs, uma raça ruim, criada por seu mestre. Então Sauron enganou Celebrimbor de Eregion, levando-o a forjar os Grandes Anéis de Poder, enquanto ele forjava o Um Anel, para absorver os poderes de todos os Grandes Anéis, e dominá-los. Com esta nova arma, ele se revoltou contra os Elfos e os Uialedain, e os esmagou ante a fúria de seus exércitos. Os Elfos foram duramente castigados até que Ar-Pharazôn enviou sua poderosa frota em 3262 para intervir na guerra que assolava a Terra Média. O impressionante poder da frota Númenoreana prevaleceu, e Sauron foi levado de volta a Númenor, acorrentado. Mas, com o passar dos anos, sua malícia transformou-o de cativo a Conselheiro do Rei, e finalmente em primeiro ministro. Ele insuflou o orgulho e a arrogância do rei e o aconselhou a encrudelecer a perseguição aos Fiéis. Apenas Amandil, Senhor de Andúnië, e seu filho Elendil mantiveram sua oposição para as políticas de Pharazôn. Este era o mundo turbulento no qual nasceu Isildur. ..."
E por ai vai...
GAMB XUN DRO