Artigos Valinor
Usuário
Senhor de Dor-lómin e pai de Húrin e Huor. </P>
Notas </P>
A data de nascimento de Galdor não é registrada em nenhuma parte, mas há algumas pistas disponíveis para nós. Sabemos que em O Silmarillion seu pai Hador tinha sessenta e seis anos em I 455 (a data da morte dele na Dagor Bragollach). Nós também sabemos queno Narn i Hîn Húrin em Contos Inacabados,o filho Húrin havia acabado de tornar-se adulto quando o próprio Galdor morreu sete anos depois. Estes fatos indicam a data de nascimento em algum lugar entre I 410 e I 420. </P>
De acordo com Christopher Tolkien em As Etimologias (em A História da Terra-média volume 5), há duas possíveis raízes élficas que poderiam responder pelo nome de Galdor: de gala -, pretendendo prosperar ou prosperar, ou o mais conhecido galad-, “árvore”. O elemento “-dor” do nome dele é muito provável vir de “-ndor” significando, rudemente, “terra, país”. O nome Galdor, então, significa provavelmente “terra próspera” ou “terra da árvore”. Uma vez que a Casa de seu pai estava na plenitude de seu poder quando ele foi nomeado, a primeira parece ser a mais provável.</P>
A Árvore IV(A Casa de Hador) em O Silmarillion, pág. 392, mostra Gundor à esquerda de Galdor e sugere que ele era o irmão mais velho. De fato, isto parece ser somente para melhor disposição dos itens, pois claramente os textos dizem que Gundor era o irmão mais jovem (capítulo 18, Da Ruína de Beleriand e Da Queda de Fingolfin). </P>
Tradução de Niége ´Mystique´ Caldas
Notas </P>
A data de nascimento de Galdor não é registrada em nenhuma parte, mas há algumas pistas disponíveis para nós. Sabemos que em O Silmarillion seu pai Hador tinha sessenta e seis anos em I 455 (a data da morte dele na Dagor Bragollach). Nós também sabemos queno Narn i Hîn Húrin em Contos Inacabados,o filho Húrin havia acabado de tornar-se adulto quando o próprio Galdor morreu sete anos depois. Estes fatos indicam a data de nascimento em algum lugar entre I 410 e I 420. </P>
De acordo com Christopher Tolkien em As Etimologias (em A História da Terra-média volume 5), há duas possíveis raízes élficas que poderiam responder pelo nome de Galdor: de gala -, pretendendo prosperar ou prosperar, ou o mais conhecido galad-, “árvore”. O elemento “-dor” do nome dele é muito provável vir de “-ndor” significando, rudemente, “terra, país”. O nome Galdor, então, significa provavelmente “terra próspera” ou “terra da árvore”. Uma vez que a Casa de seu pai estava na plenitude de seu poder quando ele foi nomeado, a primeira parece ser a mais provável.</P>
A Árvore IV(A Casa de Hador) em O Silmarillion, pág. 392, mostra Gundor à esquerda de Galdor e sugere que ele era o irmão mais velho. De fato, isto parece ser somente para melhor disposição dos itens, pois claramente os textos dizem que Gundor era o irmão mais jovem (capítulo 18, Da Ruína de Beleriand e Da Queda de Fingolfin). </P>
Tradução de Niége ´Mystique´ Caldas