Cena do exorcismo....péssima "adaptação"

[Eru- o Ilúvatar]

tipo se pj fizesse q nem no livro levaria mto tempo e talvez ficasse cansativo ... essa parte no livro foi animal...

Sei não, Ainulindalë... Ele não precisava reproduzir a cena toda, apenas o essencial para transmitir o que se passava

 

[Togo Bolseiro]

Agora assistindo de novo ADT, eu não acho a cena tão abominável quanto achava antes.
Achei melhor mostrar como o mal de Saruman, como ele já estava dominando Rohan, talvez as pessoas não acreditassem ainda que ele era um mago muito forte.
E tbm para mostrar mais o poder de Gandalf, o Branco que é mais forte que Saruman.

 

[. t a r h i l i e l .]

nakelas...

eu fikei PASMA quando ví akilo...sabe..O_O! eu lembrei do padre exorcisando a mina em o Exorcista!
eu preferiria MUITO o diálogo!
-----
agora por outro lado,eu achei mto legal mostrar ke Galdalf,agora O Branco,estava mais poderoso ke Saruman.
E eu achei ke a mudança de Theoden MORTO VIVO pra normal fikou MTO BEM FEITA!

 

[Stein]

Agora assistindo de novo ADT, eu não acho a cena tão abominável quanto achava antes.

Revendo o filme, essa sequência, que a princípio me enfureceu passou mais levianamente... Mesmo assim, ainda protejo a idéia de que os roteiristas criaram aquela palhaçada para poupar o trabalho de adaptar o discurso glorioso

Uns minutos a mais seriam o necessário para fazer uma adaptação "aceitável" na minha opinião.

 

[Haldir o Elfo]

Só faltou o Gandalf começar a falar:

Sai Saruman, sai desse corpo que não te pertence!
Por Iluvatar eu ordeno que você saia desse corpo que não lhe pertence!!
Vamos todo mundo junto!
(aí todos no palácio começa a rezar pro Saruman sair)

 

[. t a r h i l i e l .]

Só faltou o Gandalf começar a falar:

Sai Saruman, sai desse corpo que não te pertence!
Por Iluvatar eu ordeno que você saia desse corpo que não lhe pertence!!
Vamos todo mundo junto!
(aí todos no palácio começa a rezar pro Saruman sair)

hahahahahah,eh mesmo fikou ridículo d+ akilo...ele virando a cabeça de um lado pro outro foi o pior

 

[Portador do Anel]

Theóden:
Gandalf aparece:
Theóden:
Gandalf:
Theóden depois:

Gandal e theóden:

Frodo e Sam:

 

[Wendëmahtar]

Até que gostei da cena. O conflito entre Gandalf e Saruman ficou legalzinho, mas o rejuvenescimento do Theóden foi duro de aguentar...

 

[Stein]

Eu mantenho o que eu disse, é mais fácil fazer aquele rejuvenescimento em CG ( bem, ficou um pouquinho melhor do que o envelhescimento do nazista no Indiana Jones e a Última Cruzada ) do que transplantar para a telona uma boa adaptação de um discurso glorioso...

Aquilo só serviu pro Mithrandir the White se mostrar...

 

[. t a r h i l i e l .]

ow,mais apesar do exorcismo,PJ foi MTO fiel ao resto da cena!!
''Língua de Cobra caiu esticado no chão''
''Lentamente Théoden deixou sua cadeira.A mulher correu para o lado do rei,pegando-lhe o braço,e com passos vacilantes o velho desceu do estrado e caminhou suavemente através do salão''

mais eh lógiko ke seria mto melhor Gandalf falar tudo o ke falou no livro...e tb acho ke Ian Mckellen ia interpretar direitinho...

 

[DaniCast]

Adorei o exorcismo. O pessoal da maquiagem está especialmente de parabéns pela transformação física do rei, sensacional.
Essa passagem no livro eu acho chata, muito comprida e arrastada, no filme ganhou muito mais dinamismo e emoção.

 

[Togo Bolseiro]

Mesmo assim, ainda protejo a idéia de que os roteiristas criaram aquela palhaçada para poupar o trabalho de adaptar o discurso glorioso

Eles criaram aquilo, eu acho, pra mostrar como Saruman tinha poder sobre Rohan. E para lembrar as pessoas que ele era um mago "malvado", ahco que se só mostrassem o Gríma falando, as pessoas poderiam achar que só ele era do mal, oq na verdade ele era apenas um mero escravo.

 

[Fëaruin Alcarintur ¥]

Pff, no livro é muito mais bonito, mais emocionante. Mostra o poder da palavra, a idéia de que muitas vezes apenas as palavras certas, na hora certa, são suficiente para erguer alguém do buraco.

PJ apelou, a cena ficou ridícula. Pra ajudar Aragorn Legolas e Gimli espancando os rohirrim. Foi a pior "adaptação" até agora. A mais deturpadora. A maquiagem do Théoden ficou extremamente exagerada.

 

[Golgo13]

Achei uma bosta tb, mas creio q o povão não entenderia se a cena fosse sutil como no livro.

 

[Maglor]

Eu gosto do jeito psicológico que é mostrado, é sutil e eficiente.

Aquela maquiagem... eu lembro que tava aqui empolgadão pra pré-estréia quando abro um tópico com um foto horrível do Théoden com aqueles toletes de pó de arroz na cara. O efeito, sério, foi tosco... Nas quatro vezes que eu assisti, o pessoal riu. Além daquilo não ter colado, foi mal feito. Dá pra ver que foi filmado aos poucquinhos, tirando a barba. Não ficou natural.

E - por favor, isso não é uma indireta -, mas eu acho curioso quando dizendo que gostaram do "exorcismo". Porque dizer "exorcismo" quando se refere àquela cena já é pejorativo por si só.