1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

As Andanças de Húrin

Tópico em 'Comunicados, Tutoriais e Demais Valinorices' iniciado por Administração Valinor, 7 Nov 2007.

  1. Administração Valinor

    Administração Valinor Administrador Colaborador

    <div align="justify">
    <em>As andan&ccedil;as do infeliz H&uacute;rin, ap&oacute;s ser liberto por Melkor.</em>
    </div>
    <div align="justify">
    &nbsp;
    </div>
    <div align="justify">
    &nbsp;
    </div>
    </ br>
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)

     
    Última edição por um moderador: 4 Nov 2010
  2. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    Sou grato por ter lido essa "história"(?) a respeito desse tão valoroso e sofrido personagem. Parabéns, Skywalker, é realmente um texto impressionante.
    Incrível que ainda não tinham encontrado esse texto ou comentado a respeito dele.

    De onde ele foi extraído/traduzido??
    Existe a possibilidade de ele ser posto também na Tolkien??
     
  3. Tilion

    Tilion Administrador

    O texto está no volume XI da HoME, The War of the Jewels.
     
  4. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    Valeu, Tilion!!:amem:
     
  5. Meglin Celebrandir

    Meglin Celebrandir Hansi Ilúvatar

    Bem... meu mentor Húrin recomendou a leitura do belo artigo falando sobre o personagem que deu origem a seu nick.

    Parabéns a Húrin, a Tolkien, parabéns à equipe de tradução do texto.

    Belíssimo artigo!
     
  6. Elanor Ladeira

    Elanor Ladeira Apaixonada

    Vou seguir a dica do Ilmarinen no outro tópico, imprimir e ler :)

    comecei e parece ser muito bacana, a pouco tempo eu e o Vilya estavamos discutindo que de tudo, desde a corrupção da música, o caso do Hurin foi a maior perversidade de Melkor. E que de todos que sofreram qq tipo de violencia ou sofrimento na TM ou fora dela, o pior foi Hurin, ninguém aguentou sofrimento maior...

    vou ler tudo e depois posto mais.

    Parabéns pelo texto :clap:
     
  7. marktl82

    marktl82 Usuário

    Pena que o link pra maioria desses links sumiu =/
     
  8. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    Comigo não funfou!!

    Salvaram esse n'algum lugar, né? Afinal, "esse" texto é muito bom!

    (Wild, era aqui.... :roll:)
     
  9. Tilion

    Tilion Administrador

    Todos os textos voltarão quando o site voltar ao ar.
     
  10. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    Tilion, Amigão, sem chance. Não está disponível ainda.
     
  11. Indily

    Indily Balrog de Pantufas Fofas

  12. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    Valeu, Ly!
     
  13. Elessar Hyarmen

    Elessar Hyarmen Senhor de Bri

    É um ótimo texto! :joy:

    Esses textos podem ser traduzidos sem autorização dos detentores dos direitos autorais?
     
  14. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    No caso, como trecho apenas, certamente sim. Acredito que não se pode "publicar" um Livro na íntegra. E segundo a nossa legislação, você só pode ter um Livro ou software de videogame ou música "se" você tiver o original.
    Alem desses detalhes, o texto aqui publicado não tem fins lucrativos. É uma divulgação expontanea de um usuário/Fã-Tolkien.

    Assim entendo...
     
  15. Morfindel Werwulf Rúnarmo

    Morfindel Werwulf Rúnarmo Geofísico entende de terremoto

    Os capitalistas não pensam assim cópia é cópia, com ou sem fins lucrativos.
     
  16. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    É tem essa!

    Só falta alguém dar com a lingua nos dentes. Sabe como é, a hipocrisía...

    Mas não acho que dê galho de qualquer maneira, e justamente por causa da divulgação e provável interesse das pessoas que tiverem acesso a esse texto.
     
    Última edição: 5 Nov 2010
  17. vinicius_limpe

    vinicius_limpe Usuário

    O texto e bem pequeno, quando tiver mais tempo eu juro que leio, pois adoro esse personagem.
     
  18. Húrin

    Húrin Amante da Calíope

    Está precisando de uma correção n'alguns trechos e sentenças, mas é muito interessante. Tenho algumas perguntas quanto à ele, mas preciso ler com mais atenção junto aos outros relacionados.
    Húrin é mesmo marcante!
     
  19. Thingol

    Thingol Amor de Melian, odiado por um

    Tá se achando, né?:lol:

    Imprimí o texto. Achava que daria poucas folhas, quebrei as pernas!:lol: Deu 22 páginas e uma facada bruta de r$8,50 e isso com uma chorada brava pra conseguir um desconto na lan house. Mas valeu à pena!
     
  20. Skywalker

    Skywalker Great Old One

    Lembro como sofri pra traduzir esse texto na época :think:
     

Compartilhar