Sou contra armas de fogo no contexto do SDA. Também acho que espadas e cavalos dão um ar muito mais épico e bacana para esse mundo.
Existem algumas exceções como a pólvora ou alguma derivada no caso do Abismo de Helm como mencionaram, nesse caso ahei que coube, ficou legal, mas porque foi utilizado na medida certa, se começasse com helicópteros ia perder toda a graça. Armas de fogo e alta tecnologia são para exércitos contemporâneos, TM as batalhas são mais face-a-face, o sujeito tem que enfiar a espada na barriga do outro, escutar o seu grito, se sujar com seu sangue, nada de matar a distância sem nem ver o rosto do seu adversário direito.
Entretanto, se os anões tivessem essa tecnologia acho que eles seriam como os chineses que muito antes dos portugueses e espanhóis construírem suas naus do "descobrimento" eles já tinham toda a espécie de navios e tecnologias necessárias para ser um grande dominador de outros povos e talvez até do mundo. No entanto, se fecharam e viraram as costas para esse destino e continuaram preocupados com seus assuntos internos. Penso que os anões não usariam sua tecnologia para dominar outros povos nem para se tornarem uma espécie de Gondor, "nação principal" ou qualquer coisa do tipo, mas se voltariam para seus assuntos secretos defendendo seus salões, mas sem atacar outros reinos. Claro comercializariam essa tecnologia, mas continuariam pouco atuantes na geopolítica da TM.
Mesmo porque os anões fizeram isso, eles tinham mithril, eles são os artífices da TM, os ferreiros da TM e nessa arte nem mesmo os elfos os superam. Penso que eles poderiam facilmente construir grandes armas ou objetos (como o elmo de Dragão do Azaghâl, que "nenhum homem vivo poderia suportar seu peso, com exceção apenas do Espada Negra") como construíram, mas não se preocuparam em dominar ninguém e simplesmente continuaram na deles.
Só para lembrar, os anões destruíram Doriath! Quebraram o Cinturão de Melian! Quando Glaurung (o primeiro Dragão) mata o Senhor anão Azaghâl, os soldados anões param de lutar pegam o corpo de seu rei e partem da batalha para suas terras, viram as costas para os orcs, balrogs e dragões que não ousam aproveitar dessa situação para massacrá-los! Nossa senhora, imaginem só esses feitos!
Um exército de anões é muito poderoso e eles são grandes guerreiros, principalmente embaixo da terra! A imagem do Gimli do filme ridiculariza e não faz jus ao Gimli do Tolkien e aos seus anões de uma maneira geral.