V disse:
Se pronuncia a-ni-me, sem muita ênfase em coisa nenhuma, mas, por outro lado, com ênfase em tudo.
Japonês é uma língua estranha.
Eu não acho. Eu comecei a estudar japonês á pouco, mas não é nem um pouco estranha. A estrutura lembra o inglês e o alemão - no alemão verbos podem se dividir e ficar parte no meio e parte no fim da oração, no japonês, os verbos estão no fim (mais ou menos como o Yoda fala), mas existe uma particula no meio que muda de acordo com o verbo.
É um pouco dificil de se acustumar com a pronuncia no começo, mas o fato dos sons serem pronunciados de maneira sempre igual evita confusões como as vezes ocorrem no inglês e provavelmente em linguas e dialetos chineses, que exigem ouvido muito apurado. Japonês acaba ficando bem claro e suave (se bem que as vezes eles falam rápido demais, e aqueles caras que entoam e falam daquele jeito engraçado hehehe).
Ter que saber 46 hiraganas, 46 katakanas e mais uma pilha de kanjis ( eu só sei 30
) não é tão dificl quanto parece. Eu acho que japonês é mais facil que inglês, nem tem verbos irregulares, acho que a maior complicação da lingua são os numeros. De acordo com o tipo de coisa que voce vai contar, animais pequenos, grandes, pessoas, objetos de um tipo etc... conta-se de uma maneira diferente.
Mesmo assim tem menos complicações que inglês etc... e é uma lingua rica.
Claro, aprendam bem inglês antes de partir para isso. Não é algo que você deve fazer questão de aprender a não ser que vá para o Japão ou realmente goste muito.
Esperanto sim, é uma lingua meio estranha.
Se for para pronunciar como os japoneses (talvez o termo correto fosse animação japonesa, o que ja foi dito aqui) seria como o V falou.
Anime (e não Animii ou Animê), e o mesmo para mangá.