Ilmarinen
Usuário
Recentemente ( a partir de Abril desse ano pra cá), grande celeuma foi causada no principal fórum de debate sobre a obra de Robert E. Howard, pq um dos posters fez uma coisa que já havia sido pressagiada há um longo tempo: descontruiu o plot de A Hora do Dragão, trama originalmente publicada em Weird Tales, dezembro de 1935 a abril de 1936), a única novela de Conan, e deixou espaços com menção duplicada sugerindo suas enormes congruências com o Senhor dos Anéis.
Aí embaixo transcrição do post contendo o resumo dos enredos e com a paralelização entre ambos. Quem não quiser saber o enredo antes de ler pule e só leia ( se souber inglês) depois.
web.archive.org
Agora, por coincidência ( e em virtude do fato de ter elementos dessa novela no último filme do bárbaro) essa historia inédita em português foi finalmente traduzida e publicada no Brasil, o que dá ao brasileiro a oportunidade de tirar a limpo as semelhanças e debater se foi ou não o caso de Tolkien ter, em parte, usado a obra como base pros elementos da narrativa do Senhor dos Anéis.
Recomendo que todo mundo interessado no assunto dê uma conferida na obra e acompanhe de perto o debate em inglês que nos próximos anos deve se tornar mais acirrado e importante até pq outros autores publicados nas mesmas revistas pulps como H. P. Lovecraft e sua obra, notadamente o Chamado de Cthulhu e Nas Montanhas da Loucura, podem esclarecer mistérios como as "inomináveis" "asas" dos balrogs como já foi discutido por aqui antes
Conan, o bárbaro-A Hora do Dragão
Pessoalmente, como já discuti em uma série de posts já apresentada aqui no fórum , desconfio, sim, e há bastante tempo que, Tolkien, realmente, pode ter usado e, provavelmente, usou o criador da Era Hiboriana como um dos modelos pra sua contrução mitopéica "historiográfica" e que diversos elementos introduzidos no Legendarium a partir da década de 30 podem ter refletido um contato com a obra de Howard publicada até então só em pulps mas que podiam ser encontrados com abundância na Grã-Bretanha, pq, inclusive, revistas como a Weird Tales ( onde Howard era publicado praticamente todo mês entre 1931 e 1936) eram mandadas pra Inglaterra como lastro de navio no período Entre-Guerras. A saber :mapas com mundos que são uma versão mítica "pré-desglaciação" da Eurásia e África, mago "negro" com poderes diminuídos devido à perda de um anel mágico amaldiçoado ( A Fênix na Espada), seres reptilianos com características "mongóis" criados por Senhores das Trevas (Povo-Serpente criado por Seth, Orcs criados por Melkor/Morgoth), congruências como Pedras Negras, Gol-Goroth/Gorgoroth, Bahadur/Barâd-Dur, etc, etc, etc)
Aí embaixo transcrição do post contendo o resumo dos enredos e com a paralelização entre ambos. Quem não quiser saber o enredo antes de ler pule e só leia ( se souber inglês) depois.
Tolkien On Howard?
Whenever the (apples and pears) discussion of comparing Howard to Tolkien is raised, one often encounters the statement that "Tolkien had read Ho...
Agora, por coincidência ( e em virtude do fato de ter elementos dessa novela no último filme do bárbaro) essa historia inédita em português foi finalmente traduzida e publicada no Brasil, o que dá ao brasileiro a oportunidade de tirar a limpo as semelhanças e debater se foi ou não o caso de Tolkien ter, em parte, usado a obra como base pros elementos da narrativa do Senhor dos Anéis.
Recomendo que todo mundo interessado no assunto dê uma conferida na obra e acompanhe de perto o debate em inglês que nos próximos anos deve se tornar mais acirrado e importante até pq outros autores publicados nas mesmas revistas pulps como H. P. Lovecraft e sua obra, notadamente o Chamado de Cthulhu e Nas Montanhas da Loucura, podem esclarecer mistérios como as "inomináveis" "asas" dos balrogs como já foi discutido por aqui antes
Conan, o bárbaro-A Hora do Dragão
Pessoalmente, como já discuti em uma série de posts já apresentada aqui no fórum , desconfio, sim, e há bastante tempo que, Tolkien, realmente, pode ter usado e, provavelmente, usou o criador da Era Hiboriana como um dos modelos pra sua contrução mitopéica "historiográfica" e que diversos elementos introduzidos no Legendarium a partir da década de 30 podem ter refletido um contato com a obra de Howard publicada até então só em pulps mas que podiam ser encontrados com abundância na Grã-Bretanha, pq, inclusive, revistas como a Weird Tales ( onde Howard era publicado praticamente todo mês entre 1931 e 1936) eram mandadas pra Inglaterra como lastro de navio no período Entre-Guerras. A saber :mapas com mundos que são uma versão mítica "pré-desglaciação" da Eurásia e África, mago "negro" com poderes diminuídos devido à perda de um anel mágico amaldiçoado ( A Fênix na Espada), seres reptilianos com características "mongóis" criados por Senhores das Trevas (Povo-Serpente criado por Seth, Orcs criados por Melkor/Morgoth), congruências como Pedras Negras, Gol-Goroth/Gorgoroth, Bahadur/Barâd-Dur, etc, etc, etc)
Anexos
Última edição:
