Nova traduçao do SDA

[Zieg]

ola a todos, quase nunca escrevi antes mas tenho uma duvida: ha muito tempo li aqui no forum q iam lançar uma nova traduçao do sda, li ate q seria traduzida por Ronald Kyrmse, mas depois disso nao ouvi mais falar no assunto.
Alguem de vcs sabem algo sobre como vai indo a nova traduçao????

 

[Hellequin]

A Martins Fontes ficou de lançar uma nova tradução em 2006, mas provavelmente (muito provavelmente, na minha opinião) vai demorar um pouco mais até termos uma tradução decente por aqui.

 

[Mirk Wood]

Acho q os q gastaram o seu dinheiro em um livro "mal traduzido" deveria devolver o seu antigo e receber o novo... se tiver em condições.

 

[Hellequin]

Concordo (e vou tentar), mas acho difícil de conseguir algo...

 

[Ivan_RF]

Só compro uma nova edição do livro se tiver a opção de capa dura !!!

 

[Tar-Telperiën]

Desisti de comprar a tradução que nunca chega. Tomei coragem e comprei a edição em Inglês, doeu no bolso mas valeu

 

[Hellequin]

Da última vez que eu vi o preço da edição em inglês, custava R$60,00 reais CADA LIVRO.....e como eu simplesmente não consigo juntar dinheiro, não pude comprar até agora.....mas ainda compro!