A respeito dos propósitos dos Ainur existem as passagens do Silmarillion para estudo. Segundo se conta os sagrados desde antes do mundo ficaram ansiosos por conhecerem os filhos de Eru devido a fascinação pura com a obra de Eru (Oromë foi pessoalmente convidá-los) e os elfos vieram a ser o povo amado pelos Poderes. A narração dá a entender que era uma honra e um prazer aos Ainur servirem e ensinarem aos elfos por meio da obra de Ëa. (esta seria uma das razões para se criar o mundo)
Já aos homens havia neles uma força de atração que os impelia a buscar o que era mais parecido com eles e que (no diálogo de Finrod e Andreth) tende a estar do lado de fora do mundo. Fazendo um espelhamento com os elfos arriscaria dizer que tanto a substância quanto o amor devido aos homens esperava do lado de fora do mundo, da parte de seres que eram mais parecidos com eles. No livro não se diz qual amor seria melhor ou pior, apenas que eles deviam cumprir os objetivos até o fim. E que as palavras de Eru (no mundo de Tolkien) podiam parecer estranhas mas nunca se mostravam injustas, independente do leitor. (como eu dizia, sigo a visão élfica)
Com relação aos detalhes de teologia acho necessário aplicar limites da semelhança que alcançam até certo ponto em relação ao nosso mundo. De fato, não existe nada parecido com os elfos na Terra. Se fôssemos usar uma aproximação grosseira seria quase como se o povo escolhido tivesse sido convidado fisicamente para morar na mesma terra celestial do anjo Gabriel e sua corte de hierarquias por milhares de anos a fio, recebendo informação de primeiríssima mão, como diria os americanos, "direto dos lábios do cavalo". Mas ainda assim haveria a barreira de que o mundo deveria ser herança dos elfos e dos Poderes ligados a ele e os judeus ainda seriam homens.
Por isso penso então que uma simples brecha subdimensionaria o que de verdade era um espaço muito mais conhecido pela população daquele mundo para exercitar a originalidade do que no nosso(as obras no silma são chamadas de inconcebíveis ao invés de serem definidas apenas como uma dúvida teológica de fé). A fé para os elfos faz pouco sentido, pois eles vêem o mundo dos espíritos, enxergam, comem e habitam com os Poderes.
Os elfos não vêem sentido em confundir potência com potencialidade, eles já apreendem o que é do espírito espiritualmente (pela via correta), a esperança deles já está aqui no mundo, já aos homens a esperança chamava desde o lado de fora.