História dos Idiomas

[Clarice Starling]

Estou abrindo um espaço para as pessoas que souberem e quiserem colocar dados da história de algum Idioma. É interessante..

Bom, aqui vai um pouco sobre a Origem da Lingua Portuguesa:

Havia dois tipos de latim:
Culto - falado por nobres e escrito
Vulgar - apenas falado(pelo povo)
A partir do Latim Vulgar, houve uma transição, onde o latim vulgar foi modificado pelos falares regionais dos povos sob domínio romano, dando origem a vários dialetos que recebem a denominação genérica de Romanço(do latim romanice, que significa "falar à moda dos romanos").
No final de um processo evolutivo, constituíram-se línguas modernas, conhecidas como neolatinas. No caso particular da Península Ibérica, várias linguas e dialetos se formaram, entre eles o catalão, o castelhano, o galego-português; deste último resulta a língua portuguesa.
Desde então a língua portuguesa se transformou de várias maneiras. Nesse processo evolutivo, destacam-se alguns períodos: fases proto-histórica, do português arcaico e do português moderno.

As linguas neolatinas:

Português: falado em Portugal, no Brasil e nos antigos domínios portugueses(Angola, Moçambique, Goa, Guiné, Macau, Timor Leste, entre outros)

Espanhol: falado na Espanha, na América do Sul e antigos domínios espanhóis. Na Espanha, de todos os dialetos falados no final da Idade Média, prevaleceu o de Castela, daí ser também chamado de castelhano;

Francês: falado na França e antigas colônias francesas;

Provençal: falano na região de Provença, sul da França, e em algumas regiões da Suíça. O provençal foi destaque na literaruta medieval, exercendo forte influência sobre o Trovadorismo português;

Ladino ou rético: falado na Suíça oriental, no Tirol ocidental e no extremo norte da Itália;

Romeno: falado na Romênia.

Italiano: falado principalmente na Península Itálica;

 

[Northern Lad]

Aproveitand o tópico (interessante esse seu post, Clarice), alguém sabe porque o romeno só é falado na periferia da Romênia (o centro tem outra língua, não-latina, que desconheço)? Estranho isso, jutamente o centro ter uma lingua diferente.

Se eu achar o mapa no almanaque abril eu posto.

 

[Arandelis]

Provavelmente, Laurelin, a descendencia dos habitantes da periferia deve ser diferente da dos habitantes do centro... as vezes isso acontece bastante dentro de um pais, ainda mais em se tratando de um país do leste europeu, onde é comum encontrar povos de culturas distintas convivendo dentro de um mesmo territorio...

 

[_AsRrOuT__]

gente, me desculpem, mas num vou contar nenhuma história de língua alguma, toh postando só p/ dizer q eu amo línguas e tenho um fascínio enorme pelas suas respectivas histórias...e keria mto fazer o curso de filologia na universidade, mas q eu saiba, num temos isso no brasil, tenho um sonho de estudar filologia em cambridge, onde nosso mestre Tolkien foi professor

 

[-Feanor-]

Isso me lembrou da época do fórum preto onde metade dos membros queria fazer filologia