Rasec percebe a presença do mago no canto da Taverna. Tão grande é o senso de percepção de Rasec, que ele percebe uma certa inquietação no rosto pálido e austero do velho. Fala para Hellerin:
- Há um velho mago nos observando do canto da Taverna. Acho que nos quer conhecer. Vou ter com ele.
Rasec então sai de seu lugar para ir até o misterioso mago, e deixa os outros conversando com Garman. Haldir, em especial, estava muito ansioso na conversa, principalmente porque queria saber sobre armas, e sobre as Cavernas dos Sons.
O hobbit caminha cautelosamente pela Taverna, sem se deixar notar pelas pessoas de lá. Chega até o mago, e sem hesitação começa a conversar com ele.
- Boa noite, senhor. Sou Rasec, filho de Rantráir, e vim da vila de Tumbeldór em sociedade com aqueles viajantes. - disse ele apontando para os seus companheiros. - Estamos de passagem na vila, mas já percebemos que a estalagem aqui é ótima. O que faz aqui, sábio senhor?
Reick, o mago, sorriu brandamente, espantado com a espontaniedade do pequeno que lhe vinha falar. Levantou-se, fez uma reverência, e respondeu: