Tatuagem

[leungjan]

Pessoal, não sei se este assunto pode ser discutido nesse tópico. Mas a minha dúvida é em relação ao Tengwar para uma tatuagem. Estou fazendo uma tatuagem em Tengwar com a frase: Punho do Sol. Alguém saberia traduzir essa frase?

 

[ettelëa]

Cara... você quer só transcrever a frase em tengwar em português mesmo? Não aconselho... primeiro traduza ela pra Quenya ou Sindarin e depois transcreva em Tengwar... tire suas dúvidas de Quenya aqui http://forum.valinor.com.br/topico/duvidas-de-quenya-aqui.985/, ou de Sindarin aqui http://forum.valinor.com.br/topico/duvidas-de-sindarin-aqui.988/
e dúvidas em Tengwar aqui http://forum.valinor.com.br/topico/pedidos-de-transcricao-de-frases-e-expressoes-em-tengwar.75728/

 

[leungjan]

valeu... Vou pesquisar um pouco mais sobre este assunto.