Derfel Cadarn disse:
-- Será mesmo o velho Magote um cara sagaz o bastante, como disse Tom? pp. 137
E por que não haveria de ser?
Ele sempre conseguia perceber o roubo na plantação dele; mas eu não acho mesmo que ele seja tão sagaz assim...
Derfel Cadarn disse:
-- Glorfindel usava sela (pp. 219), Legolas não (pp. 459). Qual é a dos elfos?
O próprio Tolkien já admitiu ter sido descuidado (apesar de certas pessoas acharem que o velho não era passível de erro...
).
Veja esse trecho da Carta 211, onde ele responde certas dúvidas de Rhona Beare (os grifos são meus):
Por que o cavalo de Glorfindel é descrito como tendo uma ‘rédea e freio’ quando os elfos cavalgam sem freio, rédea ou sela?
"Eu poderia, suponho, responder: 'um ciclista habilidoso pode guiar uma bicicleta sem guidão!' Mas de fato, o termo rédea foi casualmente e muito descuidadamente usado, para o que eu suponho deveria ter sido chamado de testeira. Uma vez que freio foi adicionado há muito tempo atrás, eu não tinha considerado as maneiras naturais dos elfos com animais. O cavalo de Glorfindel teria uma testeira ornamental, carregando uma plumagem, e com as correias enfeitadas com jóias e pequenos sinos; mas Glorfindel não usaria certamente um freio. Eu mudaria a expressão rédea e freio por uma testeira."
Derfel Cadarn disse:
-- "mais uma terceira e estaremos quites" - Gandalf a Gwaihir => como assim, quites?
Quites; acertados, você não me deve nada e eu não te devo nada. É a isso que se refere? Gandalf quis dizer que Gwaihir ainda lhe devia.
Derfel Cadarn disse:
-- Que "gatos da rainha Berúthiel são aqueles? pp. 324
Essa é uma estória de Gondor; a soturna Rainha Berúthiel era cônjuge do décimo segundo rei de Gondor, Tarannon Falastur; ela teria 10 gatos encantados, 9 pretos e 1 branco, que lhe serviam de espiões, para espionar o povo de Gondor. O gato branco era o líder, e supostamente maltratava os outros gatos.
Derfel Cadarn disse:
-- Orcrist e a Pedra Arken estão enterradas sobre o peito do Thorin Escudo-de-Carvalho?
Não me lembro da passagem do enterro de Thorin muito bem, mas se isso foi dito, então sim.
No mais, é bem provável, já que a gente pode notar como sendo costume nos povos livres enterrar bens valiosos junto com seus donos.
Derfel Cadarn disse:
-- Gollum se refere a Sauron com maiúsculas. Respeito, medo?
Medo, obviamente; respeito que não era; Gollum odiava Sauron. Só se for respeito pelo medo.
Derfel Cadarn disse:
-- Vocês não acharam muito exagerada a visão privilegiada demais que Frodo teve do Amon Hen? pp. 419
Exagerada em que sentido?
Derfel Cadarn disse:
-- Será que acontece alguma coisa se tocar na água do espelho da Galadriel, ou a visão só se apaga? Ela adverte duas vezes sobre isso, não acho que ela o faria se não houvesse um motivo razoável.
A visão se perderia e não poderia ser retomada; ninguém pode saber o que o espelho ia mostrar.
Derfel Cadarn disse:
-- O lance do vento do leste, na canção de lamento por Boromir: por que Aragorn o deixa pra Gimli? Pois o leste representa o obscuro, desconhecido e, devido às hordas de Sauron que vinham de lá, o maléfico; então por que deixá-lo para o pobre anão?
O leste pode até representar o desconhecido, mas não necessariamente o mal. Além do mais, Gimli era do Reino sob a Montanha, ele conhecia o Leste melhor; talvez fosse por isso.
Derfel Cadarn disse:
-- Os palantír viam o futuro?
Não. Os palantíri, a grosso modo, serviam para dois indivíduos estabelecerem um vínculo de comunicação.
Derfel Cadarn disse:
-- Há conhecimento de algum outro vulcão na Terra-Média além de Orodruin? Não havendo, talvez a história de "o Anel tem que ser desfeito no local em que foi forjado" seja verdadeira pelo lado físico e não pelo da simbologia. Explico: pela primeira teoria, o Um teria que ser destruído em Orodruin porque é o único lugar em que há calor suficiente. Já pelo lado da simbologia, mesmo que houvesse outro vulcão, ele não destruiria o Um Anel, pois ele só poderia ser desfeito no lugar em que foi forjado.
O Anel tem que ser destruído em Orodruin porque foi lá forjado; a segunda opção é mais provável; o Anel tinha que ser destruído lá porque lá, onde foi forjado, é o único local onde pode ser destruído. Não obstante, não há citação de mais nenhum vulcão ativo na Terra-média; mas seria um tanto tolo se o Anel tivesse que ser jogado lá simplesmente por causa do calor. O Anel era mágico, não era uma bijouteria qualquer.
Derfel Cadarn disse:
-- Ao cair do cavalo, no vau do Bruinen, a espada de Frodo se quebra. Boromir também é encontrado com a espada quebrada (e também a corneta partida), em meio aos vários orcs mortos. Elendil, ao enfrentar e ser morto por Sauron, tem Narsil quebrada. Ao suicidar-se, a espada de Túrin estilhaça-se. Qual é o simbolismo, dentro da mitologia tolkeniana, desse quebrar da espada? Significa o estado de morte para o qual caminharam seus respectivos portadores, e a que chegaria Frodo, não fosse pelos poderes de cura de Elrond?
Talvez seja só uma imensa coincidência; não?
Mas se quiser olhar para o lado mais poético da coisa, pode até ser que sim; a quebra da espada significaria o fim do legado de alguém em específico (apesar de que, acho que isso não se enquadra em nada com Frodo). As espadas têm grande importância nas estórias do Tolkien; mais que meras manufaturas para a guerra, a espada sempre teve o significado da extensão da própria vivacidade do usuário. Gurthang, talvez, seja o maior exemplo disso.
Derfel Cadarn disse:
-- Galadriel queria que Gandalf fosse o líder do Conselhor Branco, o qual ela reuniu pela primeira vez. Celeborn naturalmente concordava com ela. Círdan provavelmente também preferia o Peregrino Cinzento, pois entregou o anel a ele. Muito bom. Por que, então, nosso bom velhinho não foi o líder do conselho? Quais eram as forças pró Saruman? Elrond e Rasdagast???
Gandalf não quis presidir o Conselho. Além do mais, Saruman era o mais poderoso dos Istari (só decaiu depois, na Guerra do Anel). Era tido como o mais sábio; e, de fato, era o que mais conhecia acerca da saga dos Anéis de Poder.
Derfel Cadarn disse:
-- Nenhum Vala é associado a um sentimento, somente a elementos. São os sentimentos, então, características advindas do próprio Eru, presentes em cada ser pela Chama Imperecível?
O que me diz de Nienna? Ela é super lamuriosa. Mas se você se refere a algo como "deusa do Amor" de fato não há; os sentimentos são frutos do livre-arbítrio de todas as criaturas. Quer melhor exemplo que Melkor? Ambicioso, egoísta e invejoso.