Qual das três versões do "O Senhor dos Anéis" você leu/prefere e por que?

[Bybito]

Mae Govannen, meus amigos!​

Um TCC de um amigo tolkieniano calls for aid!! Estou precisando de estatísticas para meu trabalho de conclusão de curso e me ajudaria muito se os senhores respondessem essa enquete!

Abraço a todos, e comprem o "O Atlas da Terra-média", pois está lindo.

 

[Eriadan]

Cara, é muito pouco provável que a maioria dos que votarem na 2a ou 3a opção tenham lido a 1a. Só avisando mesmo, para isso ser considerado nas conclusões.

 

[_ Sauron _]

Mae Govannen, meus amigos!​

Um TCC de um amigo tolkieniano calls for aid!! Estou precisando de estatísticas para meu trabalho de conclusão de curso e me ajudaria muito se os senhores respondessem essa enquete!

Abraço a todos, e comprem o "O Atlas da Terra-média", pois está lindo.

Votei só pra te ajudar. Pra mim é a da Martins Fontes por um simples motivo: a única que li.

 

[Bybito]

Cara, é muito pouco provável que a maioria dos que votarem na 2a ou 3a opção tenham lido a 1a. Só avisando mesmo, para isso ser considerado nas conclusões.

Valeu amigo, é com certeza um dado a ser referenciado! Eu mesmo só estou terminando a leitura da Europa-América agora.

 

[Bybito]

Votei só pra te ajudar. Pra mim é a da Martins Fontes por um simples motivo: a única que li.

Agradeço! A da Lenita Maria também foi a minha primeira leitura de qualquer obra do mestre! Acho que vou especificar o post para: Qual versão você leu/gosta mais? Também gostaria de saber qual das versões foi a mais lida, seja por falta de opção, dificuldade de entendimento da língua original/portuguesa de Portugal.

 

[_ Sauron _]

Acho que vou especificar o post para: Qual versão você leu/gosta mais? Também gostaria de saber qual das versões foi a mais lida, seja por falta de opção, dificuldade de entendimento da língua original/portuguesa de Portugal.

Talvez vc devesse fazer um formulário no Google. Quais vc leu? Se vc leu mais de uma, qual prefere e por quê? A quais edições você tem acesso?

 

[Eriadan]

Votei só pra te ajudar. Pra mim é a da Martins Fontes por um simples motivo: a única que li.

É isso... a minha tendência seria escolher a edição da HarperCollins porque pelo que eu acompanhei sei que foi um trabalho de uma dedicação ímpar, muito profissional e ao mesmo tempo de fãs que se importam mesmo em manter ao máximo a integridade da obra. Mas a única versão que eu li foi a da Martins Fontes, então acho que o meu voto não ajuda muito na pesquisa.

Talvez vc devesse fazer um formulário no Google. Quais vc leu? Se vc leu mais de uma, qual prefere e por quê? A quais edições você tem acesso?

Exato, acho difícil tirar boas conclusões só com essa enquete.

 

[Bybito]

Talvez vc devesse fazer um formulário no Google. Quais vc leu? Se vc leu mais de uma, qual prefere e por quê? A quais edições você tem acesso?

Ideia perfeita, vou fazer isso mesmo! Valeu pela força, e os amigos sabem como proceder para deletar esse tópico? Já que irei refazer.

 

[_ Sauron _]

Ideia perfeita, vou fazer isso mesmo! Valeu pela força, e os amigos sabem como proceder para deletar esse tópico? Já que irei refazer.

Você pode editar o tópico, não precisa deletar

 

[Fúria da cidade]

Ideia perfeita, vou fazer isso mesmo! Valeu pela força, e os amigos sabem como proceder para deletar esse tópico? Já que irei refazer.

Não precisa apagar. Peça pra algum moderador editar pra você.