1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Censo Valinor 2014

Tópico em 'Generalidades Literárias' iniciado por Morfindel Werwulf Rúnarmo, 1 Jan 2014.

  1. Jacques Austerlitz

    Jacques Austerlitz (Rodrigo)

    JANEIRO

    1. A lição / As cadeiras (Eugène Ionesco)
    2. Um médico rural (Franz Kafka)
    3. Raga: uma viagem à Oceania, o continente invisível (J. M. G. Le Clézio)
    4. O gato e o diabo (James Joyce)
    5. Poemas (Wisława Szymborska)
    6. Noturno indiano (Antonio Tabucchi)
    7. O amante (Marguerite Duras)
    8. Alta fidelidade (Nick Hornby)
    9. Maus (Art Spiegelman) [releitura pré-doação]

    Gostou do Noturno indiano?
     
  2. RafaelPrado

    RafaelPrado Usuário

    JANEIRO
    01 - Reparação - Ian McEwan - 272 p.
    02 - O doente imaginário (adaptação) - Molière - 73 p.
    03 - Na margem do Rio Piedra eu sentei e chorei - Paulo Coelho - 236 p.
    04 - Morte súbita - J. K. Rowling - 504 p.
    05 - Adultérios - Woody Allen - 208 p.
    06 - Antes do baile verde - Lygia Fagundes Telles - 208 p.
     
  3. Amy Fowler

    Amy Fowler Visitante

    1. O Tempo e o Vento - O Continente II - Erico Verissimo (11/01)
    2. O Tempo e o Vento - O Retrato I - Erico Verissimo (23/01)
     
  4. G.

    G. Ai, que preguiça!

    poxa, gostei muito. Gostei da narrativa dele, estando no limite entre o sonho e a realidade, e da surpresa ao ir percebendo durante a leitura (e depois no final) que o livro não era sobre o que dizia na sinopse. Quero reler em breve. E você, o quê que achou?
     
    Última edição: 23 Jan 2014
    • Gostei! Gostei! x 1
  5. -Jorge-

    -Jorge- mississippi queen

    1. Formas do nada - Paulo Henriques Britto
    2. Esquimó - Fabrício Corsaletti

    Alguns bons poemas com outros muito fracos. Acho que esperava mais.
     
    Última edição: 23 Jan 2014
    • Gostei! Gostei! x 1
  6. Jacques Austerlitz

    Jacques Austerlitz (Rodrigo)

    Gostei também. Li sem expectativas e me surpreendi bastante. O final é muito bom, não só pelo recurso empregado, mas muito mais pela sensação que causa no leitor, aquela cena tão bem construidinha, aquela incerteza. Também acho que vou reler em breve, mas, a princípio, não acredito que ele estivesse ali no final contradizendo o livro em si (que nós lemos), mas só meio que tendo uma epifania sobre a situação toda (e talvez narrando o que acontecia do outro lado).

    Edit: coloquei em spoiler, pros mais sensíveis...
     
    Última edição: 23 Jan 2014
    • Gostei! Gostei! x 1
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  7. G.

    G. Ai, que preguiça!

    Sim, sim :yes: so quis dizer que, se vc for ler o livro indo pela sinopse e pensar que lerá um livro de investigação e tal encontrará não só isso, mas algo além tbm... E pensei um pouco no final que a investigação acaba meio que se invertendo... Mas mais não falo por aqui. Seria spoiler, hehe
     
    Última edição: 23 Jan 2014
  8. JLM

    JLM mata o branquelo detta walker

    caso n tenham percebido v6 JÁ ESTÃO fazendo spoiler né. eu agora já perdi a novidade q teria uma surpresa ao final do livro. n q fosse ler ele, mas colocando o eu ali no lugar d alguém q vá. :naoteouc:
     
    Última edição: 23 Jan 2014
  9. G.

    G. Ai, que preguiça!

    Mas você não sabe qual é a surpresa nem qual o modo em que ela parece =P
    anyway, vou colocar em spoiler =P
     
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  10. Lissa

    Lissa Chocolatier Honoris Causa

    1) O Prisioneiro da Árvore (Marion Zimmer Bradley)
    2) Explorando o Universo do Hobbit (Corey Olsen) 250 páginas

    3) Magia Cigana - Encantamentos, Ervas mágicas e Adivinhação (Charles Godfrey Leland) 333 páginas
     
  11. Morfindel Werwulf Rúnarmo

    Morfindel Werwulf Rúnarmo Geofísico entende de terremoto

    01 - O Oceano no Fim do Caminho (Neil Gaiman) 205 págs
    02 - O Inimigo de Deus (Bernard Cornwell) 513 págs.
    03 - Excalibur (Bernard Cornwell) 529 págs.
    04 - 1001 Invenções que Mudaram o Mundo (Jack Challoner Ed.) 960 págs
    05 - O Santo Graal e a Linhagem Sagrada (Michael Baigent, Richard Leigh, Henry Lincoln) 633 págs
     
  12. Erendis

    Erendis I'm a motherfucking woman

    Janeiro
    01. Os Filhos de Húrin - J.R.R. Tolkien - 338 p.
    02. Os Ancestrais de Avalon - Marion Z. Bradley e Diana L. Paxson - 440p.
    03. Os Corvos de Avalon - Marion Z. Bradley e Diana L. Paxson - 475p.
    04. A Batalha do Apocalipse - Eduardo Spohr - 586p.
    05. A Última Canção de Bilbo - J.R.R. Tolkien - 34p.
    06. Nas Entrelinhas do Horizonte - Humberto Gessinger - 160p.
    07. A História Sem Fim - Michael Ende - 392p.
     
  13. Diego Erchamion

    Diego Erchamion Elfo cinzento meio avermelhado

    Janeiro

    Lendo: 1. O Silmarillion (J. R. R. Tolkien)
    2. A Fúria dos Reis (George R. R. Martin)

    Relendo: 3. Crime and Punishment (Fyodor Dostoyevsky)
    4. Sobrevivente (Chuck Palahniuk)
     
  14. Cantona

    Cantona Tudo é História

    01 - O Conde de Monte Cristo - Alexandre Dumas
    02 - Deixa comigo - Mario Levrero
    03 - Factótum - Charles Bukowski
    04 - Genocídio Americano: A Guerra do Paraguai - Júlio José Chiavenatto
    05 - Contos - Jack London
    06 - Lima Barreto: o rebelde imprescindível - Luiz Ricardo Leitão
    07 - A mãe - Górki
     
  15. Lindoriel

    Lindoriel Saurita Catita

    Janeiro

    01 - A História sem Fim (Michael Ende) - releitura
    02 - Depois de Auschwitz (Eva Schloss)
    03 - Violetas na janela (Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho)
    04 - À espera de um milagre - the green mile (Stephen King) (esse eu comecei a ler por "culpa" do tópico do Morfs, rs)
     
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  16. Ana Lovejoy

    Ana Lovejoy Administrador

    JANEIRO

    1. O Colecionador de Colecionadores (Tibor Fischer)
    2. A queda de Artur (J. R. R. Tolkien)
    3. It's Kind Of A Funny Story (Ned Vizzini)
    4. Todos Nós Adorávamos Caubóis (Carol Bensimon)
     
  17. Mavericco

    Mavericco I am fire and air. Usuário Premium

    @O Machado de Assis , como você gostou da tradução do Haroldo, talvez compense dar uma lida nas traduções do Trajano Vieira (
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    , Ateliê). Ele inclusive seguiu, digamos, os preceitos haroldianos de tradução... Se bem que, do ponto de vista da seleção de poemas, o José Paulo Paes foi mais feliz que os dois juntos. Ele conseguiu trazer à tona outras facetas do Kaváfis que o Trajano e o Haroldo não exploraram bem, como a faceta homossexual, e isso com muita parcimônia (ou seja, aquele Kaváfis neoclássico, fantasmagórico, decadente, em proporções iguais às do Kaváfis homossexual, sutil, apaixonado). Além do fato de que o Paes escreveu um prefácio de mais de 80 páginas pra edição :dente:

    Mas, quanto à tradução em si, aí já não sei. Sei nada de grego... Aí fico só observando e soltando rojões sempre que traduzem Kaváfis. Ele merece! E sobre o que você disse de "É, de fato, um grande poeta traduzindo outro.", lembrou-me uma resenha do Antonio Xerxenesky do livro,
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    , creio que uma das melhores que li.

    E aproveitando que você leu Angélica Freitas, passa lá no tópico e dá um feedback pra gente:
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
     
    • Ótimo Ótimo x 2
  18. Cantona

    Cantona Tudo é História

    Gostou, Ana?
     
  19. Morfindel Werwulf Rúnarmo

    Morfindel Werwulf Rúnarmo Geofísico entende de terremoto

    01 - O Oceano no Fim do Caminho (Neil Gaiman) 205 págs
    02 - O Inimigo de Deus (Bernard Cornwell) 513 págs.
    03 - Excalibur (Bernard Cornwell) 529 págs.
    04 - 1001 Invenções que Mudaram o Mundo (Jack Challoner Ed.) 960 págs
    05 - O Santo Graal e a Linhagem Sagrada (Michael Baigent, Richard Leigh, Henry Lincoln) 633 págs
    06 - Dragão Vermelho (Thomas Harris) 381 págs
     
  20. JLM

    JLM mata o branquelo detta walker

    JANEIRO (8 livros = 1671 pgs)
    1. calvin e haroldo: deu 'tilt' no progresso científico (1991) - bill watterson - conrad - 128 pgs - bom [HQ]
    2. divergente (2011) - veronica roth - rocco - 502 pgs - regular
    3. noites de alface (2013) - vanessa barbara - alfaguara - 168 pgs - excelente
    4. arte e letra: estórias w (2013) - diversos autores - arte e letra - 76 pgs - bom
    5. seja feliz! (2008) - helge jepsen - prumo - 108 pgs - regular
    6. azul é a cor mais quente (2010) - julie maroh - martins fontes - 158 pgs - bom [HQ]
    7. nós (1921) - evgueny zamiatin - alfa-omega - 212 pgs - excelente
    8. a hora do vampiro (1975) - stephen king - objetiva - 319 pgs - muito bom
     
    Última edição: 4 Fev 2014

Compartilhar