Arte e Letra: Estórias N

[Meia Palavra]

Ao comentar a edição anterior da revista Arte e Letra: Estórias (M), falei da importância desse tipo de coletânea para não só apresentar novos autores como também resgatar alguns antigos, famosos em seu tempo, mas pouco conhecidos do público moderno. A edição seguinte, N, foge um pouco dessa proposta por trazer em quase sua totalidade [...]

[continue lendo...]

 

[Clara]

E como adquirir a revista, Anica?
É só no site da editora?

 

[Anica]

olha, até onde sei, sim. pelo menos não vi em outras livrarias. vou dar uma perguntada pro tiago sobre isso e depois dou um retorno, clara

 

[JLM]

eles tb fazem assinatura: 4 números por 60 pilas.

 

[Anica]

resposta do tiago:

Normalmente a Livraria Cultura tem a revista. Dá para encomendar com eles. No Rio a Travessa também costuma ter.

 

[imported_Lord_Ueifoul]

Esse número tá bom demais! Piglia sobre Pavese??? Sensacional!

 

[Meia Palavra]

Arte e Letra- Estórias N

A primeira impressão é a que fica. E no caso dessa Estórias N, revista de literatura da editora Arte e Letra, a primeira impressão já foi surpreendente. Eu, que nunca tinha tido contato com essa publicação antes, espantei-me com a qualidade gráfica e o cuidado com que o acabamento da revista foi feito. Uma diagramação [...]

[continue lendo...]

 

[JLM]

tive a impressão q no 1º conto, parte 2, a tradução d "Nurse Andrews was simply fearful about butter" por "A enfermeira Andrews simplesmente tinha pavor de manteiga" ñ ficou clara. digo isso pq a sequência do texto indica q ela era viciada em manteiga. ñ seria 1 caso de expressão idiomática q queria dizer outra coisa?

senhores tradutores do fórum, oq me dizem?