Anica
Usuário
Depois que Michael Gove (secretário de educação britânico) disse que as crianças inglesas deveriam ler 50 livros por ano, o colunista do Telegraph, Iain Hollingshead resolveu ajudar um pouco os adultos que querem colocar toda essa leitura atrasada em dia, com uma lista de livros para serem evitados.
Ao ver alguns títulos e as explicações de pq os títulos estão na lista fica óbvio que é boa parte do que está ali é piada, então não se ofendam se algum livro queridíssimo de vocês consta na lista. As explicações que ele dá para os livros são ótimas, vou traduzir algumas e colocar aqui.
Site em inglês >> http://www.telegraph.co.uk/culture/books/8408894/Not-the-50-books-you-must-read-before-you-die.html
1 Ulysses by James Joyce
2 Nineteen Eighty-Four by George Orwell
3 Pride and Prejudice by Jane Austen
4 Emma by Jane Austen
5 Lady Chatterley’s Lover by D?H Lawrence
6 The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer
7 The Great Gatsby by F Scott Fitzgerald
9 Les Misérables by Victor Hugo
10 Gone With the Wind by Margaret Mitchell
11 One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez
12 The Outsider by Albert Camus
13 Candide by Voltaire
14 The Metamorphosis by Franz Kafka
15 The Sorrows of Young Werther by Johann Wolfgang von Goethe
16 Les Liaisons Dangereuses by Choderlos de Laclos
18 Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky
19 The Alchemist by Paulo Coelho
20 The Girl With the Dragon Tattoo by Stieg Larsson
21 Eat, Pray, Love by Elizabeth Gilbert
22 Portnoy’s Complaint by Philip Roth
23 Fear and Loathing in Las Vegas by Hunter S Thompson
24 Snobs by Julian Fellowes
25 A Brief History of Time by Stephen Hawking
26 A Short History of Nearly Everything by Bill Bryson
28 Polo by Jilly Cooper
31 Does Anything Eat Wasps? by the New Scientist
32 Men Are from Mars, Women Are from Venus by John Gray
33 The Game by Neil Strauss
34 The Female Eunuch by Germaine Greer
35 Outliers by Malcolm Gladwell
36 How to Win Friends and Influence People by Dale Carnegie
38 Status Anxiety by Alain de Botton
39 Angela’s Ashes by Frank McCourt
40 A Journey by Tony Blair
41 Courage by Gordon Brown
42 Jordan: Pushed to the Limit by Katie Price
43 Saturday by Ian McEwan
44 Captain Corelli’s Mandolin by Louis de Bernières
45 The Da Vinci Code by Dan Brown
49 Scouting for Boys by Robert Baden-Powell
50 Lolita by Vladimir Nabokov
Ao ver alguns títulos e as explicações de pq os títulos estão na lista fica óbvio que é boa parte do que está ali é piada, então não se ofendam se algum livro queridíssimo de vocês consta na lista. As explicações que ele dá para os livros são ótimas, vou traduzir algumas e colocar aqui.
Site em inglês >> http://www.telegraph.co.uk/culture/books/8408894/Not-the-50-books-you-must-read-before-you-die.html
1 Ulysses by James Joyce
2 Nineteen Eighty-Four by George Orwell
3 Pride and Prejudice by Jane Austen
4 Emma by Jane Austen
5 Lady Chatterley’s Lover by D?H Lawrence
6 The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer
7 The Great Gatsby by F Scott Fitzgerald
8 Tender is the Night by F Scott FitzgeraldJay Gatsby não é uma grande personagem como todos pensam que ele é. Nem este livro, ou o autor, ou os milhões de pessoas que fingem gostar dele. Cheio de gente fazendo coisas entediantes, dando um tempo apenas para dormir com a mulher dos outros.
9 Les Misérables by Victor Hugo
10 Gone With the Wind by Margaret Mitchell
11 One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez
12 The Outsider by Albert Camus
13 Candide by Voltaire
14 The Metamorphosis by Franz Kafka
15 The Sorrows of Young Werther by Johann Wolfgang von Goethe
16 Les Liaisons Dangereuses by Choderlos de Laclos
17 War and Peace by Leo TolstoyAlgumas palavras bonitas, mas todas em Francês, e sem fotos semi-nuas da atriz que interpretou Buffy e estrelou a adaptação cinematográfica do romance epistolar, Cruel Intentions, que pelo menos é em Inglês.
18 Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky
19 The Alchemist by Paulo Coelho
20 The Girl With the Dragon Tattoo by Stieg Larsson
21 Eat, Pray, Love by Elizabeth Gilbert
22 Portnoy’s Complaint by Philip Roth
23 Fear and Loathing in Las Vegas by Hunter S Thompson
24 Snobs by Julian Fellowes
25 A Brief History of Time by Stephen Hawking
26 A Short History of Nearly Everything by Bill Bryson
27 A Short History of Tractors in Ukrainian by Marina LewyckaMais legível do que Hawking, mas parece impressionar bem menos em nossas estantes. A noção de Bryson para "curta" para ser definida como duas vezes mais longa do que a de Hawkings para "breve".
28 Polo by Jilly Cooper
29 Birdsong by Sebastian FaulksPule direto para a página 61, com uma cena de sexo em um helicóptero.
30 The God Delusion by Richard DawkinsVeja acima, substituindo helicóptero por França pré-guerra e página 61 por páginas 67, 68, 69, 70, 71, 72 etc.
31 Does Anything Eat Wasps? by the New Scientist
32 Men Are from Mars, Women Are from Venus by John Gray
33 The Game by Neil Strauss
34 The Female Eunuch by Germaine Greer
35 Outliers by Malcolm Gladwell
36 How to Win Friends and Influence People by Dale Carnegie
37 The Fry Chronicles by Stephen FryPrimeiro passo: não deixe que eles te peguem comprando livros de auto-ajuda
38 Status Anxiety by Alain de Botton
39 Angela’s Ashes by Frank McCourt
40 A Journey by Tony Blair
41 Courage by Gordon Brown
42 Jordan: Pushed to the Limit by Katie Price
43 Saturday by Ian McEwan
44 Captain Corelli’s Mandolin by Louis de Bernières
45 The Da Vinci Code by Dan Brown
46 Twilight by Stephenie MeyerÚtil apenas como um modo rápido de saber quem evitar no metrô.
47 Harry Potter… by JK RowlingVeja acima, especialmente se são adultos que realmente não deveriam ser obcecados por vampiros.
48 One Day by David NichollsVeja acima, especialmente se são adultos lendo uma versão com capa adulta.
49 Scouting for Boys by Robert Baden-Powell
50 Lolita by Vladimir Nabokov