Resultados da Pesquisa

(Desculpe pela ressureição do tópico, mas eu preciso comentar os artigos do Exmo. Sr. Ministro Ives Gandra!) Só por ter feito esse off-topic em um artigo desses ele já merece toda a minha consideração! :lol: Eu iria além, e diria que a obra só tem este valor perene e de atrativo universal por se...

Eu prefiro imensamente o Quenya ao Sindarin, mesmo tendo mais declinações, por ser mas completo, gramaticalmente falando.

Para iniciar, gostaria de dizer que achei magnífico o texto, e felicito ao Sr. Ives tanto pelo exelente trabalho quanto pela acurada visão deste ponto que cada dia mais se torna olvidado pela população: a Moral. Aqui fiquei confuso. Pois a última frase parece contradizer as demais. Ao meu ver, a...

Eu fiquei meio que surpreso por ninguém ter comentado até o momento sobre este texto... Acabei de vê-lo, rolando páginas para achar alguma coisa interessante. Infelizmente o texto é extenso - creio ter sido esse o motivo da falta de comentários - e já está em cima da hora de partir para a...

Claro que ele não escrevia folhenado a Bíblia ou os livros de História. O que acontece é que ele tinha todas estas coisas vivas em sua mente criadora. Para escrever, qualquer um precisa basear-se em algo que conheça. Por mais fantasiosa que seja uma estória, ela se baseia em coisas conhecidas...

Nesse tópico estou mais "escutando" e aprendendo, mas vim dar uma pequena colaboração: Na verdade é o contrário: A fala é de Gandalf, n'O Conselho de Elrond. Não encontrei nenhuma menção a dragões terem destruído outros Anéis de Poder...

Opa! Valeu pela indicação. Vai ter que entrar la lista de espera, mas assim que ler eu comento decentemente aqui!

Uhuahuhea! Muito legal! E, contra fatos não há argumentos: Balrogs tinham asas. Nem que fossem os outros balrogs... Eu dei uma googleada nas coisas, mas aparece uma variedade muito grande de coisas distintas, fica difícil saber exatamente qual é.

Esse tópico acabou se mostrando muito útil a mim. E me deu algumas idéias. Uma delas a de ir traduzindo HoME. Ok, até eu duvido da minha determinação pra fazer isso. A outra é fazer mapas, alguns mapas, grandes, no mínimo A3, para emoldurar. Isso farei, certeza.

Volta e meia eu a uso. Então está sempre pronta. ;)

Droga, tenho que apresentar trabalho hoje. :disgusti: Vou pra facul, mas então vou com a camiseta da Valinor!

Isso já está anotado no meu cel. desde que li o Hobbit. Acho que hoje nem vou pra faculdade, é como um feriado!

Concordo contigo, Forja-Quente. Essa "boa tristeza" como chamas, eu considero essencial para que uma estória seja realmente cativante. Pois para nós, humanos, a fellicidade contínua e gratuita - embora desejada - não nos comove. E pior, enjoa. Tanto é verdade que o índice de suicídio em...

Fabuloso. Não tinha ouvido ainda não. Quando li, havia imaginado algo bem por aí, tendendo um pouco mais para o folk, influenciado pelos rítmos de "Paint Your Wagon", um filme de western de 1969, mas que fez sucesso e tinha diversas canções memoráveis. Mas desta forma faz mais sentido.

Teria o History Of Middle Earth, mas esse acho que só em inglês mesmo... Esse nem eu li ainda. A propósito, fazendo um off-topic, qual seria a "legalidade" de se fazer uma tradução livre para repassar pelo fórum? Se isso não for ilegal, me interesso em montar esse projeto!

O curso de Quenya é um livro-curso para aprender-se a "falar" Quenya, a língua dos Alto-Elfos. Totalmente dispensável, mas aboslutamente incrível.

Hum... Não sei ao certo, creio ser o segundo.

É, conforme o Tarik disse mesmo. Cronologicamente o Silmarillion seria o primeiro, depois viriam o Hobbit e SdA. Mas é altamente recomendável que não se comece por ele. Primeiramente, porque as estórias vão parecer todas "soltas" umas das outras. Segundo, porque não é um livro que te introduz...

Bom, na last.fm tem todos os podcasts pra baixar.... http://www.lastfm.com.br/music/Equipe+Valinor/Valinor Eu fiz uma ediçãozinha, pra ter a parte das dicas do Cisne sem ter que pular todo o podcast (o que pode ser bastante chato em um MP3 player...). Se quiser te passo por e-mail. (Espero que...

Bom, eu acho esse um assunto muito interessante... Sempre gostei mais do Quenya do que de Sindarin, talvez simplesmente por não conhecer BEM o Sindarin. Embora eu ainda não tenho podido estudar de fato o Quenya, já li, pesquisei e etc uma boa quantidade de coisas. Concordo que o vocabulário...

Gostei! Interessante essa idéia de vender exclusivamente pelo site alguns produtos. Além de tudo está bonito também.

Re: Porque o anel não tem efeito sob Tom? Ah, meu Deus! O Tom de novo! Cara, o Anel não tem poder sobre o Tom pq o anel não sabe nada sobre o Tom, não entendeu nada, não gosta das músicas dele, não sabe o que ele quer da vida, de onde veio, o que é e pra onde vai. O Anel fica confuso quanto em...

Ao cubo. Quem lê meus posts sabe que eu faço apologia a isso. O meu está até impresso organizadamente, separado em partes e etc. As vezes dá até vontade de pagar ao Cisne, pq ele merece.

Não creio que seja incompetência profissional não. É claro que existe, mas não é esse o caso. O problema esta tão somente pelo fato de ser outra língua, e conseqüentemente, outras palavras. Então muitas vezes o tradutor fica em um dilema: Preservar o conteúdo ou a rima? Isso é bem mais complexo...

Esse post fez vir à luz a lembrança de "Leaf By Niggle". Vcs devem estar pernguntado, "Putz, o que isso tem a ver, esse cara tá viajando aí!" Talvez. Quem já leu deve ter lido também comentários (e percebido por conta própria, é bem óbvio) sobre o caráter "auto-biográfico" que inspira a...

Meu caro Huon. Veja que não estamos discordando, em absoluto. Não defendo as formas finais da tradução brasileira, e muito menos da portuguesas, que nem nunca vi. Há sim diversos erros em diferentes níveis. Desde erros patéticos que resultam em coisas como esta, até outros mais graves...

Meu primeiro Tolkien foi a animação de A Sociedade do Anel. Embora não tenha gostado da qualidade da animação, vi todo. E me amarrei na estória; depois disso comprei o O Hobbit. De forma geral não se traduz nomes mesmo não. Mas justamente por Tolkien ter escolhido cuidadosamente os nomes é...

Po, Tom é o cara... Sempre metido nas coisas mais bizarras!

Eu me referia a um líder entre eles apenas. No caso de homens e orcs estarem em uma única terra, duvido que um se sujeitasse ao comando do outro. E Sauron não vale, servir a ele praticamente não era uma decisão voluntária.

Duvido que homens e orcs estivessem em algum momento sob um mesmo líder. Ambos se odeiam demais para isso (e com razão).