Orkut

[Lord Ashram]

Na verdade, quem devia babar na época eram os pais das criancinhas.
Mas eu acho uma grande injustiça e num ter tido nenhuma professora que chegasse perto da sua.

 

[Omykron]

Na verdade, quem devia babar na época eram os pais das criancinhas.
Mas eu acho uma grande injustiça e num ter tido nenhuma professora que chegasse perto da sua.

ditto

 

[Balbo]

Na verdade, quem devia babar na época eram os pais das criancinhas.
Mas eu acho uma grande injustiça e num ter tido nenhuma professora que chegasse perto da sua.

Eu tive uma bem mais gostosa que essa, na 7ª série. Ela era adventista, então passava o maior sufoco com o jeito que os alunos olhavam pra ela.

Às vezes até chorava.

 

[Úvatar]

Eu tinha uma professora de matemática no colégio adventista que era uma gostosona loira que usava saias até os pés... Mas a saia tinha uma fenda que ia até em cima, perto da cintura, na frente... Divina...

Nossa, eu me lembro disso...

 

[Mentha Brandybuck]

Joy, tua professorinha é botafoguense!!

http://www.orkut.com/AlbumZoom.aspx?uid=7463583352403417782&pid=1

Eu tive uma professora que era gostosona e tal na 7a. série... Ela não usava roupas íntimas.

E volta e meia usava minisaia e ficava sentada de pernas abertas!

Os meninos que estudaram comigo ainda lembram dela com carinho... a "Regina ...gina"

 

[Lord Ashram]

Definitivamente eu devia ter nascido e sido criado em Curitiba.

 

[Mentha Brandybuck]

Devia mesmo, Ash Pikachu.

 

[Guilbor]

Na verdade, quem devia babar na época eram os pais das criancinhas.
Mas eu acho uma grande injustiça e num ter tido nenhuma professora que chegasse perto da sua.

Eu tive.
Foi no terceiro ano do colegial tecnico, e ela era minha professora de Redação.

 

[Elros Anárion]

orkut dá muito pau! mas é legal...

 

[Dirhil]

Orkut acaba de colocar no ar sua versão em português, etc

 

[Omykron]

desde manhã já tava em portugues.
sei lá, bizarro..

 

[Nob]

Orkut ainda existe?

 

[Lukaz Drakon]

Tem coisa que deviam nem ter traduzido, como a Sorte do Dia. Ô coisinha bizarra.

 

[Lordpas]

"Bad, bad server. No donut for you


Unfortunately, the orkut.com server has acted out in an unexpected way. Hopefully, it will return to its helpful self if you try again in a few minutes.

It's likely that the server will behave this way on occasion during the coming months. We apologize for the inconvenience and for our server's lack of consideration for others. "

Essa parte que é a que mais aparece ainda não traduziram.

 

[Ka Bral o Negro]

Orkut acaba de colocar no ar sua versão em português, etc

Eu ia postar isso. Estão comemorando na comunidade Português.

Orkut ainda existe?

Eu ainda consigo extrair alguma utilidade do Orkut.

 

[Dirhil]

eu só floodo descaradamente por lá em scraps e tals.... mal visito comunidades

 

[Fëanor]

Não percebi nenhuma mudança

 

[Lord Ashram]

Aqui ta no "bad server" desde cedo.

 

[Balbo]

"Bad, bad server. No donut for you (...)"

Essa parte que é a que mais aparece ainda não traduziram.

Aparentemente não existe razão pra traduzir esse aviso, já que quando dá erro no servidor não dá pra ele saber de que país você é, ou consultar suas preferências pra saber em que língua você quer ver o Orkut.

Não percebi nenhuma mudança

Se você tiver colocado que mora em algum lugar como Nepal, Bahamas, Triângulo das Bermudas etc., não tem como o Orkut saber que sua língua nativa é o português.

Mas se não for o caso, também não é de surpreender que o Orkut não funcione corretamente.

 

[Idril]

Nossa, eu tomei um susto quando vi o Orkut em português ontem!

Ah sim, e nem tudo ainda está traduzido, tem coisa que aparece em inglês ainda - tirando o "Bad, bad server...no donut for you".