Conteúdo Recente por Estus

A revista já está a venda no site da editora: http://www.arteeletra.com.br/site/lancamentosd.php?id=417

Espero ter pelo menos na Cultura. Mas em último caso vai ter pela internet.

Eu contribui hehehe

No dia 24 de julho de 1870, uma carta enviada ao diretor do jornal Diário de Notícias chamou a atenção dos cidadãos de Lisboa. A carta continha o relato de um engenhoso seqüestro na estrada que leva a Sintra. Talvez fosse uma notícia inusitada para a época, mas o que realmente ninguém esperava...

As colaborações funcionam da seguinte forma, você pode enviar o texto para nós (seja ele uma tradução ou conto original) ou se oferecer para traduzir um texto que nós escolhemos.

Sim, tivemos algumas surpresas na reta final, mas a revista está indo para a gráfica esta semana. Os textos ficaram assim: A maldição da prateleira de baixo - Stephen King Sônia - Judith Hermann O dia do Nêmesis - Saki O augúrio - Pedro Alarcón Um dia ruim - Cristovão Tezza A Aia - Eça...

Na verdade não estava discordando de vocês. (só no ponto que livro é caro e também não vi nenhuma crítica a Arte & Letra) Acho que se as grande editoras fizessem um esforço, seria possível livros preços melhores. Outra coisa que atrapalha bastante são as grandes redes de livraria. Elas acabam...

Primeiro que livro realmente não é caro. Uma pessoa gasta mais em crédito de celular do que em livro. Gasta mais na pipoca do cinema do que em livro. É tudo uma questão de escolha. Não estou falando deste livro específico do Melville, esse tá caro mesmo. A Cosac não é ponto de referência...

Não acho que livro na Brasil seja caro. Isso é um erro que as pessoas cometem e infelizmente será difícil de mudar. O problema é que para as pessoasgastar dinheiro com livro não vale a pena.

e quem vai fazer a abertura é o Tezza, promessa de um belo livro.

Acho que todo livro deveria ser escrito, ainda bem que podemos escolher o que queremos ler.

A iniciativa da Companhia é ótima, relançando o Jorge Amado e antes o Borges. Pena que eles não estão deixando espaço para mais ninguém. Daqui a pouco todo mundo vai estar na Companhia.

Eu li a entrevista dele e é muito boa. Inclusive fala que vai sair um livro novo dele lá nos EUA e que ele já está começando outro.

Estou traduzindo um conto do G. K. Chesterton, The Blue Cross, ainda para a primeira edição, mas meu tempo está apetado. Se alguém topar assumir seria uma grande ajuda.

as colaborações são abertas sim, a única coisa que não vamos trabalhar é poesia. os textos enviados vão passar por um conselho editorial que decide se o texto vai ou não ser publicado. vale qualquer contato :D