1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Uma nota sobre o Capítulo 22 Da Ruína de Doriath do Silmarillion publicado

Tópico em 'Comunicados, Tutoriais e Demais Valinorices' iniciado por Administração Valinor, 5 Nov 2007.

  1. Administração Valinor

    Administração Valinor Administrador Colaborador

    <div align="justify"><i>[Nota do Tradutor: Texto de autoria de Christopher Tolkien, contido
    no HoME 10. Junto ao texto "Sobre o parentesco de Gil-galad, já
    traduzido e publicado na Valinor, este texto é essencial para o estudo
    e quantificação da influência pessoal de Christopher Tolkien em "O
    Silmarillion" publicado. O ponto-chave de ambos os textos não são as
    minúcias sobre o real parentesco de Gil-galad ou qual a melhor solução
    possível para "A Queda de Doriath" e sim a interferência pessoal
    inserido por C. Tolkien em todo "O Silmarillion", que é muito mais
    ampla e intrusiva do que costuma-se imaginar. C. Tolkien não se
    contenta com sua postura de editor dos textos do pai e assume um
    indevido papel de co-autor, mas não vou me alongar sobre o assunto
    neste momento pois o mesmo é merecedor de um ensaio especial e bem mais
    cuidadoso a ser publicado dentro em breve na Valinor.]</i></div>
    <div align="justify">&nbsp;</div>
    <div align="justify">&nbsp;</div></ br>
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)

     

Compartilhar