1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Trokandu dibikini

Tópico em 'Música' iniciado por Clara, 22 Fev 2009.

  1. Clara

    Clara Que bosta... Usuário Premium

    Aquelas músicas que as pessoas entendem (e cantam) com palavras trocadas/erradas.
    Quem já não fez isso?
    O título do tópico faz referência a um clássico do troféu "aparelho de surdez" com a música do grupo Brilho, "Noite do Prazer", em vez do refrão:

    "Na madrugada a vitrola rolando um blues,
    tocando B.B.King sem parar"

    a pessoa canta:

    "Na madrugada a vitrola rolando um blues,
    trocando de biquíni sem parar"


    Outros exemplos:


    Música "Como nossos pais", do Belchior com a Elis:

    "Mas é você que ama o passado e que não vê..."

    "Mas é você que é mal passado e que não vê..."
    (tá chamando o cara de bife? ¬¬ )


    - Música "Eduardo e Monica", Legião Urbana:

    "...carinha do cursinho do Eduardo que disse, tem uma festa legal..."

    "...carinha de cuzinho do Eduardo que disse, tem uma festa legal..."


    Música: "Homem primata", Titãs:

    "Homem primata, capitalismo selvagem..."

    "Homem que mata, capitalismo selvagem..."
    (o mais legal nessa é que se erra o título da música! :rofl: )

    Música da Ivete Sangalo (não lembro o nome):

    "E vai rolar a festa, vai rolar, o povo do gueto mandou avisar..."

    "E vai rolar a festa, vai rolar, o porco pulguento mandou avisar..."
    (essa acho que é mais de sacanagem do que ouvido ruim... :lol: )

    E aí, vocês já precisaram da caixa de cotonetes ou conhecem alguém que precisa?
     
  2. imported_?

    imported_? Usuário

    Clara, essa do Eduardo e Mônica, muito engraçado! O povo pulguento também, hilário!
     
  3. Alisson P.

    Alisson P. Usuário

    Muito engraçados os exemplos que a Clara citou. :rofl:
    A única que me lembro agora é Vamos Fugir, do Skank.
    A letra é assim:
    "Pois diga que irá
    Irajá, Irajá..."
    E o povo costuma cantar:
    "Pois diga que irá
    Viajar, Viajar"

    Edit: Lembrei de outras músicas que o pessoal canta errado também:
    Música "Por que não eu?" do Leoni
    "Quando ela cai no sofá,
    So far away..."
    "Quando ela cai no sofá,
    Só falo eu.

    Música "Whisky a Go Go" do Roupa Nova
    " Eu perguntava 'do you wanna dance?' ..."
    "Eu perguntava de um holandês..."

    XD
    E por aí seguem as pérolas.
     
  4. JLM

    JLM mata o branquelo detta walker

    big in japan, do alphaville:

    "briga de pau, auráite, briga de pau..."
     
  5. Devotchka

    Devotchka Usuário

    Isso me fez rir alto e descontroladamente.

    Eu lembro que zoei durante um bom tempo duas amigas minhas que cantaram errada uma música do Luisa Mandou um Beijo:

    ""Com um pote de geléia de morango nas mãos, Com um pote de geléia de morango nas mãos, comendo com colher de sopa, com colher de sopa, com colher de sopaaaaa [...] "

    E elas cantavam:

    ""Com um pote de geléia de morango nas mãos, Com um pote de geléia de morango nas mãos, comendo com yakissoba, com yakissoba, com yakissobaaaa [...] ""

    Quase sufoquei de tanto rir.
     
  6. Bagrong

    Bagrong RaG

    Tem um artigo muito legal sobre isso:
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    . Lá há vários exemplos de músicas que ficaram famosas em versões erradas. Inclusive esse nome do site acho que é para designar as trocas de palavras em músicas.
     
  7. Clara

    Clara Que bosta... Usuário Premium

    Adorei o blog, Bagrong.
    E lendo a história do menininho que cantava o refrão de "She loves you" como "Tilóptium yeah, yeah, yeah " (:rofl: ) lembrei que quando eu era pequena e ouvia a música dos Beatles "All you need is love", no finalzinho, quando eles repetem bem rápido: "Loves all you need, loves all you need" eu entendia: "lobisomem, lobisomem..."

    :timido:

    Ah, micos! Nós os pagamos desde a mais tenra infância! ¬¬

    E tem um artigo nesse blog sobre as músicas do Djavan e mostrando ele como um dos principais responsáveis pelos "virundus".
    Como este por exemplo:

    Certo: amar é um deserto e seus temores...
    Virundiana: amar é um deserto e OS TRÊS TENORES

    :rofl:


    Tava pensando isso um dia desses, que as pessoas se acostumaram a essas letras sem pé nem cabeça (do Djavan, do Oswaldo Montenegro) e aí ninguém acha nada demais cantar letras absurdas.
     
  8. Liv

    Liv Visitante

    Essa do "trocando de biquini" é clássica! Até acho que o Cláudio Zoli canta assim mesmo... XD
     
  9. .Penny Lane.

    .Penny Lane. Usuário

    Huhauhahaua, adorei o link também.

    A única que me lembro agora e não foi citada é Descobridor dos sete mares(Tim Maia), o pessoal cantava algo como "Scubidu dos sete mares"... o_O
     
  10. Ramalokion

    Ramalokion Mecha-de-Folha

    Tem uma antiga do Skank que eu lembro de achar estranho qdo ouvi o povo da escola cantando e fui conferir.

    Eles cantavam: "Ô macaco cidadão eu te chamei a atenção, não foi à toa não..."

    Quando eles queriam cantar: "Ô pacato cidadão..."
     

Compartilhar