1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Tradutores online élficos.

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por Fúria da cidade, 25 Jul 2018.

  1. Fúria da cidade

    Fúria da cidade ㅤㅤ ㅤㅤ ㅤㅤ

    Gostaria de perguntar aos colegas de fórum que tem contato mais próximo e profundo com os idiomas élficos, indicação de algum tradutor online que tenha um nível de confiabilidade melhor possível para tradução de palavras individuais.

    Não estou exigindo pra frases, pois sei que até pra idiomas mais comuns a chance de erro é bem razoável quando se traduz frases. Procuro apenas para palavras individuais.

    Desde já agradeço.
     
  2. Balamaetor

    Balamaetor Usuário

    O site que tenho utilizado com moderada frequência e moderada satisfação é o
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    . traduz frases do inglês para o élfico com elevada similaridade à traduções que vemos em filmes. Tem poucas opções de menu, mas cumpre a função de servir como base.
     
    • Ótimo Ótimo x 1
  3. Fúria da cidade

    Fúria da cidade ㅤㅤ ㅤㅤ ㅤㅤ

Compartilhar