1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Tradução

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por Sano, 12 Mai 2006.

Situação do Tópico:
Fechado para novas mensagens.
  1. Sano

    Sano Porque né

    Alguém pode traduzir esse pequeno texto para quenya e sindarin?

    "Sano, Filho de Lano, Neto de Vano, o Pensador, da Casa de Alzir, do trono de Runefist, cuja primeira rainha da Casa de Alzir foi Nalis Alzir, a Jovem, sobrinha de Ravlath Arienth XVI, o Controlado, da Casa de Arienth, que se iniciou com Arenil Arienth VIII. Nalis Alzir subiu ao trono com 17 anos, e aos 30 se casou com Hakrel Alzir, seu primo em 3º grau. Estamos no ano 12 do reinado de Sano, na data do ano 7062 do reinado dos Alzires, que é a 21ª Casa a subir ao trono de Runefist."

    Não precisa traduzir os nomes.

     
  2. Tilion

    Tilion Administrador

    Antes de abrir um tópico para cada pedido, procure ver se já existe algo do tipo por aqui - e realmente existe, como
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    .
     
Situação do Tópico:
Fechado para novas mensagens.

Compartilhar