1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Tolkien e o Élfico: o problema com sobrenomes

Tópico em 'Comunicados, Tutoriais e Demais Valinorices' iniciado por Administração Valinor, 5 Jun 2007.

  1. Administração Valinor

    Administração Valinor Administrador Colaborador

    <p align="justify"><img src="http://www.valinor.com.br/images/stories/categorias_noticias/tolkien.jpg" border="0" alt="filmes" title="filmes" hspace="5" vspace="5" width="80" height="100" align="left" /><div align="justify">
    Saber a tradu&ccedil;&atilde;o de seu nome para uma das l&iacute;nguas &eacute;lficas criadas por Tolkien &eacute; algo que quase todos, se n&atilde;o todos f&atilde;s do professor j&aacute; tentaram. Mas, e o sobrenome? Porque os sites que cont&eacute;m listas com tradu&ccedil;&atilde;o de nomes para quenya/sindarin nunca possuem uma lista com sobrenomes? Um dos motivos, como salienta Rodrigo &quot;Slicer&quot; Jaroszewski em seu blog &quot;<strong>Tolkien e o &Eacute;lfico</strong>&quot; est&aacute; na dificuldade de se encontrar informa&ccedil;&otilde;es sobre a etimologia dos sobrenomes.&nbsp;
    </div>
    </ br>
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)

     

Compartilhar