Terry Pratchett

[imported_Ariane]

[align=justify]Terence David John Pratchett, (28 de Abril de 1948 - ) é um escritor inglês, mais conhecido pelos seus livros da série Discworld.

Terry Pratchett diz em seu site que vendeu a primeira história quando tinha apenas treze anos, e explica que, com o dinheiro recebido, comprou uma máquina de escrever de segunda mão. Sua primeira novela humorística se chamou "The Carpet people", e o editor Colin Smythe a publicou em 1971. Após trabalhar com jornalismo e assessoria de imprensa por anos, escrevendo nas horas vagas, ele publicou "A Cor da Magia" em 1983, e o grande sucesso do livro, inaugurando a série Discworld, acabou levando o autor a uma carreira literária em tempo integral.

Através de um humor cáustico e irônico ele usa histórias ambientadas em um mundo de fantasia para trazer à tona incoerências e idiossincrasias bem reais. No entanto consegue fazer isso sem prejudicar as características mais marcantes das suas obras: o bom humor e o entretenimento inteligente.

Seu sucesso há muito ultrapassou as fronteiras da Inglaterra, tendo seus livros publicados em 27 idiomas.

Terry vive em Wiltshire com sua esposa Lyn e sua filha Rhianna. Segundo ele, escrever é a coisa mais divertida que alguém pode fazer sozinho.

Outras obras editadas no Brasil:

A luz Fantástica
Guardas! Guardas!
Eric
O oitavo mago
O aprendiz da morte
O senhor da Foice
Estranhas Irmãs
Pirâmides
A magia de Holy Wood
Quando as bruxas viajam
Direitos Iguais, Rituais Iguais
Belas Maldições junto com Neil Gaiman;
O Fabuloso Maurício e seus ratos letrados.[/align]

 

[imported_Ariane]

Estranho é que eu estou lendo um livro do Pratchett que não me parece ter tradução em Português. O Wiki alemão tem muito mais informações sobre ele. Alguém sabe me dizer quantos livros dele foram publicados no Brasil?

 

[Izze.]

Quero ler os outros livros dele, porque só li Belas Maldições. É um dos meus livros favoritos. Adoro o humor dele, que deve vir justamente do Pratchett

 

[imported_Ariane]

Por isso mesmo. Eu estou lendo o "Freie kleine Männer" tradução para o português: Pequenos homens livres (seria, pq eu não acho). Acho uma pena. Ele brinca com nomes, é super engraçado e esquisito. Eu gosto de esquisito. hahahahaha

 

[JLM]

eu tenho quase todos discworld lançados no brasil. são os publicados pela conrad, q além de ñ reimprimir os já traduzidos, ñ demosntra a mínima vontade de traduzir o restante da coleção (tem o dobro de livros ñ traduzidos em relação aos traduzidos). o lado bom é q vc acha todos os livros do pratchett em sebos online. os q eu tenho forão todos adquiridos usados, mas mto bem conservados.

 

[imported_Rafaela]

Eu tenho 6 livros da série mas já li 9. Aqui no brasil tem 12 livros traduzidos mais Fabuloso Mauricio e outro que saiu agora a pouco, esqueci o nome, estes 2 ultimos são mais infantis.

Eu adoro os livros, lembro quando li A Luz Fantastica, o primeiro que conheci atraves da biblioteca, eu voltava do curso rindo sozinha no onibus e as pessoas me olhando torto.

O Terry é um dos meus autores favoritos. Espero que os outros dele saiam logo em pt!

 

[imported_Ariane]

eu tenho quase todos discworld lançados no brasil. são os publicados pela conrad, q além de ñ reimprimir os já traduzidos, ñ demosntra a mínima vontade de traduzir o restante da coleção (tem o dobro de livros ñ traduzidos em relação aos traduzidos). o lado bom é q vc acha todos os livros do pratchett em sebos online. os q eu tenho forão todos adquiridos usados, mas mto bem conservados.

Boa dica! :sim:

 

[JLM]

eu inclusive acho o pratchett mais engraçado dq o douglas adams, e apesar dos estilos serem semelhantes, o pratchett tem a caracterítica de dar vida à coisas abstratas ou inanimadas, tipo:

"quando ele viu o tamanho do monstro, o sorriso que tinha na cara fez uma trouxinha e fugiu sem olhar para trás, deixando no lugar uma marca que poderia ser medo, chateação ou só um buraco vazio inespressivo."

 

[faoliveira]

Alguém tem ideia se alguma editora pretende lançar Discworld por aqui de novo? Porque a Conrad parou pelo jeito, não faz novas edições e nem continua. E para achar hoje o primeiro livro, só tirando uns 70 reais da carteira

 

[JLM]

ela lançou um novo da coleção este ano.

 

[aces4r]

Terry Pratchett é gostoso de ler em qualquer idade.

 

[Bamumi]

Tenho todos livros que a Conrad lançou e torcia pra alguma comunidade na net traduzir (já que meu inglês é fraco).

Uma pena a editora ter sido comprada e praticamente abandonou esse projeto.
Já mandei e-mails perguntando, mas nunca obtive resposta

Caso alguem souber onde exista uma comunidade que traduza os livros do terry, me avisa heim?!

Agora uma observação [triste] em relação ao autor: Ele descobriu no ano passado que tem Alzhaimer