Tchekhov

[imported_Wilson]

Não bastassem Tolstoi e Dostoievski, os russos ainda tinham que ter um dos melhores contistas de todos os tempos. Tchekhov era um mestre em construir narrativas curtas, conseguindo em poucas palavras o que muitos não conseguem em muitas páginas.

Pra quem é fã do cara e pra quem quer conhecer, o tradutor dele nos EUA disponiblizou os contos dele na internet de grátis

http://chekhov2.tripod.com/ (em inglês)

 

[Devotchka]

Tenho um livro de contos dele (Um Homem Extraordinário e Outras Histórias) e posso dizer que gostei bastante. São textos relativamente curtos, cativantes e geralmente sobre o cotidiano. Achei bem legal.

 

[Breno C.]

Escuto falarem muito dele, meus colegas pseudo-indeis principalmente.
Sei que tem um ou dois contos que já viraram HQs (eu sou um viciado em HQS mesmo).
Tem como você achar algum conteúdo dele free e em português?

 

[Anica]

Breno, procure por projeto gutenberg no google

 

[Ronzi]

Tchekhov é um contista genial. Suas narrativas parecem girar sempre sobre o Zé Povinho russo de sua época, mas ele levanta através delas caracteres que marcam todo um povo. Não necessariamente são críticas sociais ou coisa do tipo (aliás, acho que ele trabalha com pouca alegoria deste tipo), são retratos de um cotidiano possível, não real, plausível, em que suas personagens delineiam o rosto de uma nação. O conto mais foda dele, IMO, é "Angústia".

 

[Felipe_al]

Tenho um livro de contos dele (Um Homem Extraordinário e Outras Histórias) e posso dizer que gostei bastante. São textos relativamente curtos, cativantes e geralmente sobre o cotidiano. Achei bem legal.

Eu tenho esse mesmo livro, li esse ano. Confesso que não entendi o sentido de alguns contos, mas no geral gostei bastante.
Achei engraçado aquele conto rápido "Amor de Peixe".

 

[Breno C.]

Breno, procure por projeto gutenberg no google

Po, só tem os textos em inglês lá?
Por que se for eu desisto. Ler em inglês funde a minha cabeça.