Socorro!!!

[Iondo]

Acho que vou acabar enlouquecendo.Cada hora aparece um novo problema,como pode o sufixo "LLO" indicar "vindo de" reconhecido na frase: "Altariello nainie" ou seja "Lamento de Galadriel" e em outra frase "Et earello utúlien" ou seja " Do Grande Mar eu vim".
Como eu vou saber se o "LLO" está ligado a um nome,como na 1 frase,ou se está ligado a um substantivo,como na frase 2?

Elfos de Mirkwood

 

[Narag-nâla]

Bom Iondo! To começando o curso agora! Eu acho que isso é uma pergunta para o super DEEEEEERRRRRRRRIIIEEEEELLLLLLL!!!!


Caso ele naum responda vá no chat da valinor que eu acho que ele tá lá!

------------------------
VIVA TOM BOMBADIL
VIVA O NOSSO SALVADOR

-----------------------

 

[Deriel]

Não é complicado.

* No primeiro caso vc tem um GENITIVO (Altarielle + O). Lamento de Galadriel, que teve origem em Altarielle, nome Quenya de Galadriel.

* no segundo caso você tem um ABLATIVO (Ear + LLO). Do Grande Mar ("from")

Em ambos os casos são substantivos.